«Песенки Вертинского», — Германия, [194?]

Песенки Вертинского 1
Песенки Вертинского 2
Песенки Вертинского 3
Песенки Вертинского 4
Песенки Вертинского 5
Песенки Вертинского 6

«Песенки Вертинского», — Германия: Родина, [194?]

Издание периода ДИ-ПИ. Approved by UNRRA TEAM 108. С большой вероятностью книга издана в 1947 г., так как все другие книги,  выпущенные издательством «Родина», которые мне попадались, датированы именно этим годом. Мягкая бумажная обложка, малый формат, 47 стр.

Состояние удовлетворительное. Лисьи пятна. Один из самых редких сборников песен Вертинского. Книга отсутствует в собрании А. Савина и в РГБ. 1 экз. имеется в ДРЗ им. А.Солженицына.

От издательства: Приступая к изданию популярных песенок Александра Вертинского, мы отобрали из его репертуара все популярные романсы. Его песенки, хорошо известные широкой публике в этот сборник не вошли. Этим самым мы получили возможность включить в сборник несколько романсов из репертуара Лещенко.

Всего в сборник вошли 11 песенок из репертуара Вертинского (стр. 7-26) и 9 песенок из репертуара Лещенко (стр. 27-46). По всей видимости, тексты песен воспроизводились издателями в основном по памяти, так как они имеют немало неточностей и ошибок. Этим объясняется и рукописная правка, которая имеется на стр. 7, 36, 39-41, 44-45. Набор неточностей умножается и тем, что в книге нет указания на авторство некоторых стихотворений, на которые Вертинский писал музыку. Так, скажем, «Темнеет дорога» (стр. 15) принадлежит перу А.Ахматовой.  Автор слов «Снежной колыбельной» (стр. 25) также не Вертинский. Считается, что это стихотворение неизвестного поэта. Авторство стихотворения «Моя звезда» [«Среди миров, в мерцании светил…»] (стр. 26) принадлежит Иннокентию Анненскому. То же касается и песен Лещенко. В книге отсутствует указание на авторство стихов из его репертуара.

 

Войти