Дарственная надпись

В данную рубрику сайта «Коллекция русского шанхайца» отнесены дарственные надписи на книгах и других предметах, которые сделаны не их авторами (писателями, поэтами, художниками и др.), а иными лицами, тоже, как правило, известными. Среди них — близкие родственники (супруги, дети) или друзья, издатели, авторы предисловий, послесловий или комментариев к книгам. Сюда же отнесены и надписи, выполненные теми, кому книга принадлежала или была подарена, и впоследствии передарившие их другим лицам.

 

С полным списком книг и иных предметов с автографами авторов можно познакомиться в специальной рубрике сайта.

  • «Новый колокол», — Лондон, 1972

    «Новый колокол. Литературно-публицистический сборник», — Лондон: The New Bell, 1972. Строгая издательская шрифтовая обложка работы художника Б. Сергеева, 480 стр. Состояние очень хорошее. На стр. 3 фото Аркадия Белинкова (1921-1970), памяти которого посвящен сборник. Первый и единственный выпуск редкого литературного сборника. Один из первых сборников эмиграции «третьей волны». На титуле имеется автограф  известного эмигрантского издателя и […]

  • «Русские художники-эмигранты 1920-1970». — [France], 1999

    «Русские художники-эмигранты 1920-1970. Портреты в изгнании. Образы Пушкина» [Les Peintres Russes Émigrés 1920-1970. Portraits d’exil. Images de Pouchkine / на франц. яз.]. — [France],Ville d’Issy-les-Moulineaux, 1999. Dans l’œuvre des peintres rus. émigrés en France, 1920-1970: Coll. René Guerra: Cat. éd. à l’occasion du Bicentenaire de la naissance de Pouchkine. Коллекция Ренэ Герра. С предисловием Анри Труайя. Издание […]

  • «Этот гений — Фёдор Шаляпин». — Москва, 1995

    «Этот гений — Фёдор Шаляпин. Воспоминания. Статьи».  — Москва: Государственный музей музыкальной культуры имени М.И.Глинки, Дом-музей Ф.И.Шаляпина, Фортепианная школа «Клавир», 1995, 400 стр. С дарственной надписью президента Международного Шаляпинского Центра: «Русскому клубу в Шанхае от Международного Шаляпинского Центра в знак благодарности за активную пропаганду жизненного и творческого наследия Фёдора Ивановича Шаляпина. Президент. Заслуженный работник культуры РФ [Подпись] Ю.Тимофеев. 6.11.2004 г.». Сборник […]

  • [Армалинский Михаил] «А.С.Пушкин. Тайные записки 1836-1837 годов», — Миннеаполис, 1995

    [Армалинский Михаил] «А.С.Пушкин. Тайные записки 1836-1837 годов», — Миннеаполис: M.I.P., 1995. Мягкая картонная шрифтовая обложка, 104 стр. Состояние практически отличное. Шестое издание. На задней обложке реклама книг, вышедших в издательстве M.I.P. На титуле имеется автограф автора известному эмигрантскому писателю:«Владимиру Марамзину для полного собрания изданий сей расторопной книги. С уважением и дружеством, М.Арм[алинский]. 30 окт. 95″.  Выше на […]

  • [Армалинский Михаил] «Русские бесстыжие пословицы и поговорки», — Миннеаполис, 1995

    [Армалинский Михаил] «Русские бесстыжие пословицы и поговорки», — Миннеаполис: M.I.P., 1995. Мягкая обложка, малый формат, 74 стр. + 5 стр. (реклама книг, вышедших в издательстве M.I.P.). Состояние практически отличное. Составитель и автор предисловия Михаил Армалинский. Издание второе, значительно дополненное. На авантитуле имеется автограф автора: «Уважаемому В.Марамзину для смехуёчков. Дружески, М.Арм[алинский]. 29.9.95″.  На форзаце имеется также дарственная надпись Владимира Марамзина, адресованная […]

  • [Жиганов В.Д.] «Русские в Шанхае», — Шанхай, 1936

    [Жиганов В.Д.] «Русские в Шанхае», — Шанхай: Типография издательства «Слово», 1936. Книга отреставрирована и помещена в шикарный профессиональный твердый переплет с корешком и уголками из кожи. Тиснение по корешку. В обложку вмонтирована специально заказанная металлическая пластина с названием альбома. Края блока подрезаны. Реальный объем — 288 стр. В данном экземпляре (в отличие от других известных) […]

  • [Кузминская Т.А.] «Бабья доля. Destin de Paysanne». — Париж, 1945

    [Кузминская Т.А.] «Бабья доля. Рассказ крестьянки. Destin de Paysanne». — Париж: Librairie H. Didier, 1945. Recit d`une paysanne russe. Publie par Leon Tolstoi. Texte russe reimprime sous la direction de Andre Mazon. Traduction francaise et Notes de Charles Salomon. В новодельном твердом профессиональном переплете с корешком и уголками из кожи. Оригинальная мягкая издательская обложка сохранена. Состояние переплета […]

  • [Маевский Вл.] «Свято-Богородицкий Леснинский монастырь», — Мадрид, 1973

    [Маевский Вл.] «Свято-Богородицкий Леснинский монастырь», — Мадрид, 1973. Мягкая шрифтовая обложка, 193 стр. Формат: 22 х 15 см. Содержит 18 черно-белых фотографий. Издание осуществлено за счет средств монастыря. Тираж 500 экз. (по А.Савину). Состояние хорошее. В основу этого издания легла книга: Вл. Маевского «Лесна, Хопово — Фуркё (Подвижницы любви)» (Сан-Пауло, 1962). Значительную часть книги (стр. 101-192) […]

  • [Нагель В.] «Песни с Востока», — Аделаида, 1989

    [Нагель В.] «Песни с Востока. Сборник стихотворений харбинских и шанхайских поэтов», — Аделаида: «The Russian Phoenix Inc.», 1989. Редактор и издатель В.Нагель. Материал подготовлен к печати В.Нагель и О.Копецкой. Обложка работы О.Копецкой. Мягкая издательская обложка. Объем — [2 стр.] + 265 стр. Формат: 21 х 14,5 см. Состояние отличное. Вступительное слово издателей (стр 1). Дарственная […]

  • [Целков О.] «OLEG TSELKOV». — Нью-Йорк, [1979]

    [Целков О.] «OLEG TSELKOV». — Нью-Йорк: Eduard Nakhamkin Fine Arts, Inc., [1979]. Каталог первой персональной выставки художника на Западе, состоявшейся в известной галерее г. Нью-Йорка (США). Выставка О.Целкова проходила в галерее Нахамкина с 26 октября по 20 ноября 1979 г. В самом каталоге даты проведения выставки не указаны, датировка установлена по другим источникам. В состав […]

  • Leskow Nikolaj «Der Gaukler Pamphalon». — Krefeld, 1948

    [Лесков Н. «Скоморох Памфалон»] Leskow Nikolaj «Der Gaukler Pamphalon». — Krefeld: Scherpe-Verlag, 1948. На немецком языке. Картонная издательская обложка. Состояние — хорошее, но бумага ломкая, пожелтела, 92 стр. На странице с издательской маркой дарственная надпись переводчика книги, адресованная известному русскому писателю: «А.М. Ремизову, унаследовавшему плащ Памфалона. А.Лютер. Марбург, 27 го сентября 1951 г.». Информацию об авторе […]

  • Андерсен Ларисса «Зеркала / Miroirs», — Париж, 2017

    Андерсен Ларисса «Зеркала. Избранные стихотворения / Miroirs. Poésies choisies dans le recueil», — Париж: Collection le Parc, 2017. Сборник подготовлен на основе книги Л.Андерсен «Одна на мосту». Вступительная статья Тамары Калиберовой. Предисловие Людмилы Маршезан. Мягкая обложка работы Е.А.Григорова, 134 стр., фотоиллюстрации. Отличное состояние. На форзаце имеется дарственная надпись автора вступительной статьи и составителя книги, адресованная владельцу «Коллекции […]

  • Андерсен Ларисса «Цветы березы», — Владивосток, 2018

    Андерсен Ларисса «Цветы березы. Книга лирики», — Владивосток: Издательство «Валентин», 2018. Составитель, автор вступительной статьи и примечаний: Тамара Калиберова. Мягкая обложка работы Л.Н.Ожигановой, 160 стр. В оформлении книги использованы рисунки Л.Н.Андерсен, И.С.Пакидова, И.В.Осипова. Отличное состояние. На авантитуле имеется дарственная надпись автора вступительной статьи и составителя книги, адресованная владельцу «Коллекции русского шанхайца»: «Дорогому  Михаилу Дроздову, почетному члену клуба друзей […]

  • Андреенко Михаил «Перекресток» (Предисловие Ренэ Герра). — Париж, 1979

    Андреенко Михаил «Перекресток. Рассказы».  — Париж, 1979. Мягкая строгая издательская шрифтовая обложка. Формат 21 х 14 см., 208 стр. В хорошем состоянии, но обложка отошла от блока. Предисловие Ренэ Герра (стр.5-11). Предисловие, помимо прочего, содержит ценные биографические сведения об авторе книги. На авантитуле имеется дарственная надпись автора предисловия к данной книге, адресованная известному прозаику и литературоведу, представителю «второй волны» эмиграции: «Леониду […]

  • Антонов Д.А. «1988», — Западная Германия, 1984

    Антонов Д.А. «1988 (Книга шестая)», — Западная Германия: Издательство «Чеховград», 1984. Мягкая обложка, состояние очень хорошее, 208 стр. Формат: 20,5 х 14 см. На титуле имеется автограф автора известному эмигрантскому писателю: «Владимиру Марамзину с самыми добрыми пожеланиями. Сердечно Ваш. Ант<онов>». Ниже на титуле имеется также дарственная надпись Владимира Марамзина, адресованная владельцу «Коллекции русского шанхайца»: «Этой книге предстоит дальняя дорога — […]

  • Антонов Д.А. «Последнее слово», — Западная Германия, 1985

    Антонов Д.А. «Последнее слово», — Западная Германия: Издательство «Чеховград», 1985. Мягкая обложка,  состояние очень хорошее, 88 стр. Автограф автора на форзаце, адресованный известному эмигрантскому писателю: «В.Марамзину, «Эху». Дружески, Ант[онов]». «Эхо», упоминаемое в тексте автографа — редактируемый В.Марамзиным литературный журнал, который он издавал вместе с А. Хвостенко в Париже в 1978-1986 гг. (вышли 14 номеров) На том же форзаце, ниже автографа автора, имеется дарственная надпись Владимира […]

  • Аржак Николай «Говорит Москва», — Вашингтон, 1962 (с предисл. Б.Филиппова)

    Аржак Николай [Даниэль Юлий] «Говорит Москва. Повесть», — Вашингтон, 1962. Первое издание. Мягкая обложка, 64 стр., состояние удовлетворительное, близкое к хорошему. Формат 19,5 х 14 см. Большие пятна от влаги на обложке. На стр. 3-8 помещена статья известного эмигрантского писателя, поэта и издателя Бориса Филиппова «Вместо предисловия». Книга из собрания главного редактора легендарного эмигрантского журнала «Грани» Н.Б.Тарасовой. […]

  • Аржак Николай «Говорит Москва», — Вашингтон, 1962 (с предисл. Б.Филиппова)

    Аржак Николай [Даниэль Юлий] «Говорит Москва. Повесть», — Вашингтон, 1962. Первое издание. Мягкая обложка, 64 стр., состояние очень хорошее. Формат 19,5 х 14 см. На стр. 3-8 помещена статья известного эмигрантского писателя, поэта и издателя Бориса Филиппова «Вместо предисловия». На форзаце имеется дарственная надпись (автограф) автора предисловия Бориса Филиппова, адресонанная специалисту по сравнительному и международному праву Йельского университета: «Проф. Леону Липсону […]

    Купить
  • Величковский Анатолий «Нерукотворный свет» (с посл. Р.Герра). — Париж, 1981

    Величковский Анатолий «Нерукотворный свет. Стихи».  — Париж: Издательство «Альбатрос», 1981. Мягкая издательская шрифтовая обложка работы художника С. Голлербаха. Коллекционная сохранность. Предисловие Ю.П.Иваска; послесловие Р.Ю.Герра. С двумя редкими фотографиями из архива Ренэ Герра на глянцевой бумаге. 48 стр. + фотовклейка (1 лист). На титуле дарственная надпись издателя и автора послесловия известному поэту, представителю второй волны эмиграции: «Дорогому Борису Анатольевичу Нарциссову  в знак […]

  • Вертинский Александр «Дорогой длинною…», — Москва, 2012

    Вертинский Александр «Дорогой длинною…», — Москва: Астрель, 2012. Подарочное издание. Твердый переплет, увеличенный формат (24 х 16,5 см.), состояние отличное, 624 стр. Книга содержит 4 фототетради на глянцевой бумаге по 32 стр. каждая, входящие в общую пагинацию. Тираж 1500 экз. Составление и подготовка текста Лидии Вертинской. Иллюстрации Юрия Купера. Автограф дочери автора, актрисы Марианны Вертинской […]

Войти