Дарственная надпись

В данную рубрику сайта «Коллекция русского шанхайца» отнесены дарственные надписи на книгах и других предметах, которые сделаны не их авторами (писателями, поэтами, художниками и др.), а иными лицами, тоже, как правило, известными. Среди них — близкие родственники (супруги, дети) или друзья, издатели, авторы предисловий, послесловий или комментариев к книгам. Сюда же отнесены и надписи, выполненные теми, кому книга принадлежала или была подарена, и впоследствии передарившие их другим лицам.

 

С полным списком книг и иных предметов с автографами авторов можно познакомиться в специальной рубрике сайта.

  • Голявкин Виктор «Города и дети», — Ленинград, 1967

    Голявкин Виктор «Города и дети», — Ленинград: Издательство «Детская литература», 1967. Твердая обложка, хорошее состояние, 192 стр. Рисунки автора. Автограф автора на правой части переднего форзаца, адресованный известному писателю Владимиру Марамзину: «Дорогому Володе — будь здоров и весел, и вперед!!!  Витя Голявкин. Ленинград. 1967». В верхней части автографа — рисунок, выполненный рукой автора: солнышко и две летящие […]

  • Голявкин Виктор «Рисунки на асфальте», — Ленинград, 1965

    Голявкин Виктор «Рисунки на асфальте. Повесть», — Ленинград: Издательство «Детская литература», 1965. Твердая обложка, хорошее состояние, края переплета немного обтрепаны, 96 стр. Иллюстрации автора. Автограф автора на правой части переднего форзаца, адресованный известному писателю: «Дорогому Володе Марамзину желаю итти вперед и вперед, и ни шагу назад — назад-то итти  некуда, вот в чем дело… Виктор Голявкин. Ленинград. 1965». […]

  • Делианич А.И. «Вольфсберг 373». — Сан-Франциско, [1960]

    Делианич А.И. «Вольфсберг 373». — Сан-Франциско, [1960]. Мягкая издательская иллюстрированная обложка, [10 стр.] + XIII стр. + 411 стр. Блок немного скошен. Состояние хорошее. С предисловием Г.Г. и фотопортретом автора. Дарственная надпись на титуле: «II.8.1966. San Francisco. ‘Русская Жизнь’. На память от Ариадны Ивановны Делианич». Несмотря на текст, надпись не является автографом автора, так как почерк […]

  • Ельчанинов Александр, священник «Записи». — Париж, [1938-?]

    Ельчанинов Александр, священник «Записи». — Париж, [1938-?]. Издание второе дополненное. Записи замечательного священника, известного православного церковного писателя и библеиста Александра Ельчанинова были впервые изданы его вдовой в 1935 г., через год после смерти автора, в парижском издательстве YMCA-Press. Данное издание, судя по всему, вышло за счет средств вдовы о. Александра — Тамары Ельчаниновой (информацию о ней […]

  • Ершов П. «Конек-горбунок». – Мюнхен, 1945 (под ред. Вяч. Завалишина)

    Ершов П.П. «Конек-горбунок (Сказка)». – Мюнхен, 1945 Мягкая обложка,  88 стр. Состояние ближе к хорошему, бумага пожелтела. В нижнем левом углу пятно от сырости. Обложка К.Кузнецова, пять полностраничных ксилографий художника Н.В. Пузыревского на мелованной бумаге, не включенных в пагинацию. Легендарное издание периода ДИ-ПИ (первое издание «дипийцев» осуществленное типографским способом).  Под редакцией и со вступительной статьей Вяч. Завалишина. Автограф автора вступительной статьи на титуле: «Тамаре […]

  • Завалишин Вячеслав «Плеск волны», — Нью-Йорк, 1980.

    Завалишин Вячеслав «Плеск волны», —  Нью-Йорк, 1980. С портретом Вяч. Завалишина работы Киры Скрябиной. Мягкая обложка, 160 стр. Состояние хорошее. Сборник стихов известного литератора Русского Зарубежья. С параллельным переводом на английский язык. В качестве послесловия в сборник включена статья Вяч. Завалишина «Романтические мотивы в русской поэзии и живописи» (стр.112-139), а в качестве приложения — репродукции картин Сергея Швейнфурта, Юрия […]

  • Иванов Георгий «Третий Рим» (под ред. Вадима Крейда), — США, 1987

    Иванов Георгий «Третий Рим. Художественная проза. Статьи» (под ред. Вадима Крейда), — США, Тенефлай: «Эрмитаж», 1987. Мягкая обложка, 384 стр. Состояние хорошее. Книга вышла под редакцией, с предисловием, комментариями и библиографией Вадима Крейда. Автограф Вадима Крейда на авантитуле, адресованный писателю Михаилу Армалинскому:  «Дорогому Мише дружески. V.K.  авг. 88″. В книгу вложена записка Вадима Крейда — […]

  • Крейд Вадим «Единорог», — Санкт-Петербург, 1993

    Крейд Вадим «Единорог. Стихи», — Санкт-Петербург: филиал журнала «Юность», 1993. Мягкая обложка, 79 стр. Практически отличное состояние. На форзаце имеется автограф автора известному эмигрантскому писателю: «Михаилу Армалинскому очень дружески и с пожеланием предначертанных ему громких и тихих успехов. А еще более — творческих удач. Вадим Крейд. 11.3.93». На титуле книги имеется также дарственная надпись Михаила Армалинского, адресованная владельцу «Коллекции […]

  • Набоков Владимир «Приглашение на казнь». — Париж, [1964]

    Набоков Владимир «Приглашение на казнь». — Париж: Editions Victor, [1964]. Картонный глянцевый переплет, хорошая бумага, слегка уменьшенный формат, 218 стр. Состояние хорошее, немного потерт переплет и края обложки. С предисловием Джулиана Мойнагана. Книга из собрания главного редактора легендарного эмигрантского журнала «Грани» Н.Б.Тарасовой. На авантитуле имеется владельческая надпись: «Н.Тарасова». Книга содержит на форзаце дарственную надпись известного слависта, специалиста по […]

  • Осипов И. «Портрет Лариссы Андерсен». — Репродукция с картины (Шанхай, 1947)

    Осипов Игорь «Портрет Лариссы Андерсен». — Репродукция с картины (Шанхай, 1947). Качественная цветная репродукция. Размер листа: 39 х 29 см.; рамы: 64 х 52 см. Портрет легендарной поэтессы, «музы русского Шанхая» Лариссы Андерсен. Оригинальная дарственная надпись (автограф) Лариссы Андерсен владельцу «Коллекции русского шанхайца»: «На память Михаилу Дроздову от Лариссы Андерсен. 25.2.2005». В отличном состоянии. В раме […]

  • Осипов И. «Танец ‘Табу’ в исполнении Л.Андерсен». — Репродукция с картины (Шанхай, 1947)

    Осипов Игорь «Танец ‘Табу’ в исполнении Лариссы Андерсен». — Репродукция с картины (Шанхай, 1947). Качественная цветная репродукция. Размер листа: 29 х 39 см.; рамы: 52 х 64 см. Сюжетный портрет легендарной поэтессы, «музы русского Шанхая» Лариссы Андерсен. Дарственная надпись (автограф) Лариссы Андерсен: «На память Русскому клубу Шанхая. Ларисса Андерсен. 25.2.2005». Многолетним председателем Русского клуба в Шанхае является […]

  • Панин Димитрий «Мысли о разном», — Москва, 1998

    Панин Димитрий «Мысли о разном. Том I», — Москва: ОАО Издательство «Радуга», 1998. Мягкая целофанированная обложка,  288 стр. Состояние в целом хорошее. Составление, послесловие и примечания Иссы Паниной. На авантитуле имеется дарственная надпись вдовы автора — «Дорогому Феликсу, открывшему и вернувшему Панина России. Сердечно, Исса Панина. Москва, 30 января 1999 года». Панина Исса Яковлевна (Гинзберг-Черняк, 19 октября […]

  • Ремизов Алексей «Взвихренная Русь». — Лондон, 1979 (комментарии Б.Филиппова)

    Ремизов Алексей «Взвихренная Русь». — Лондон: Overseas Publications Interchange Ltd., 1979. Мягкая издательская целофанированная обложка, 710 стр. Состояние хорошее, залом в нижней части обложки. Второе репринтное издание книги (первое вышло в Париже, в издательстве «Таир» в 1927 году), дополненное именным указателем и списком книг Алексея Ремизова. В 1990-м году книга вышла третьим изданием в том […]

  • Рецептер Владимир, Шемякин Михаил «Возвращение пушкинской русалки», — Санкт-Петербург, 1998

    Рецептер Владимир, Шемякин Михаил «Возвращение пушкинской русалки. Трагедия А.С.Пушкина», — Санкт-Петербург: Государственный Пушкинский театральный центр в Санкт-Петербурге, 1998. Составление, подготовка текста, документальная повесть и статья В.Рецептера. Иллюстрации М.Шемякина. Мягкий переплет, суперобложка, состояние близкое к отличному, 160 стр., 40 иллюстраций. На авантитуле имеется автограф Владимира Рецептера известному эмигрантскому писателю: «Дорогому Володе Марамзину дружески и сердечно. Вл.Рецептер. 6.10.99. Париж». На той же странице проставлен автограф […]

  • Розанов Василий «Избранное» (под ред. Е.Жиглевич), — Мюнхен, 1970

    Розанов Василий «Избранное: Уединенное; Опавшие листья; Мимолетное; Апокалипсис нашего времени; Письма к Э.Голлербаху», — Мюнхен: Книгораспространение и издательство А.Нейманиса, 1970. Издательский твердый холщовый переплет, 4 стр. +[XLI стр.] + 568 стр. Фотопортрет автора на отдельном листе. Отпечатана на качественной, но тонкой бумаге. Состояние очень хорошее, близкое к отличному. Формат 20 х 12,5 см. Редактор Евгения Жиглевич. Вступительная […]

  • Северный Павел «Косая мадонна». — Екатеринбург, 2010.

    Северный Павел «Косая мадонна. Роман». — Екатеринбург: Сократ, 2010. Твердый переплет. Обложка Анны Ромашовой,. 424 стр. С автографом  Арсения Павловича Северного: «Михаилу Владиславовичу Дроздову. С искренним уважением. Сын писателя. А. Северный. 3.9.10» Впервые повесть Павла Северного «Косая мадонна» о жене А.С. Пушкина Натальи Николаевне вышла в Шанхае в 1934 г. В 1940 она была переиздана. Но […]

  • Северный Павел «Андрей Рублёв». — Москва, 2010.

    Северный Павел «Андрей Рублёв. Исторический роман». — Москва: Астрель, 2010. Твердый переплет.  448 стр. С автографом  Арсения Павловича Северного на титуле: «Дорогому Михаилу Дроздову. Всего Вам наилучшего и Вашему большому семейству. Сын писателя. А. Северный. 12 декабря 2012. Шанхай» «Андрей Рублёв» — один из лучших романов писателя, рассказывающий о событиях, происходивших во второй половине ХIV века. В центре внимания […]

  • Северный Павел «Ледяной смех». — Москва-Подольск, 2007

    Северный Павел «Ледяной смех. Роман». — Москва-Подольск: Академия-ХХI, 2007. Твердый переплет.  400 стр. С автографом  Арсения Павловича Северного на титуле: «Русскому клубу в Шанхае от сына писателя. А. Северный. 5.11.10». Гражданская война, во время которой Павел Северный находился в армии Колчака, навсегда оставила свой трагический след в судьбе писателя. Этим событиям и посвящен «Ледяной смех» — его главный роман.

  • Северный Павел «Фарфоровый китаец качает головой». — Ксерокопия с шанхайского издания 1937 г.

    Северный Павел «Фарфоровый китаец качает головой». — Переплет: ксерокопия с шанхайского издания 1937 г. Профессиональный твердый ледериновый переплет, 189 стр. Имя автора и название книги наклеены на обложку. С автографом А.П. Северного на титуле: «На добрую память Михаилу Дроздову от сына писателя Арсения Павловича. [Подпись] 25 октября 2013. Москва». Копия была снята с экземпляра книги, […]

  • Терц Абрам «Любимов». — Вашингтон, 1964 (с предисловием Б.Филиппова)

    Терц Абрам «Любимов». — Вашингтон: издание Б.Филиппова, 1964. Мягкая издательская обложка, 168 стр. Состояние близкое к хорошему, блок скошен, небольшие повреждения корешка. Первое издание, предшествующее выходу сборника «Фантастический мир Абрама Терца» (1967). На стр. 3-17 помещена статья известного эмигрантского писателя, поэта и издателя Бориса Филиппова «Вместо предисловия». Книга из собрания главного редактора легендарного эмигрантского журнала […]

Войти