Настоящая фамилия Сечински (29 сентября 1947, Алес – 20 августа 2018, Сен-Жан дю Гар — Saint-Jean du Gard) – русский писатель.
Родился во Франции в семье коммунистов-интеллигентов. Отец – поляк, мать – русская. В 1956 году вместе с родителями репатриировался в СССР. В 1964 году поступил на исторический факультет Черновицкого университета, в 1966 году был исключён и призван в армию. Служил на советско-китайской границе. После демобилизации в 1969 году работал грузчиком, сварщиком, слесарем.
В 1972 году вместе с матерью вернулся во Францию. Работал в газете «Русская мысль», где печатались его статьи. Печатался также в журналах «Грани», «Континент», «Время и мы», «Эхо». В 1984 году переехал во Франкфурт-на-Майне, где работал в издательстве «Посев».
В 1989–1995 годах жил в Москве, был главным редактором газеты НТС «За Россию» и членом Исполнительного Бюро НТС, откуда был исключен без объяснения причин. С 1996 года жил в Болгарии. Работал над книгой о развитии западной и восточной цивилизаций. Последние два года жизни жил во Франции. Публиковался также под настоящей фамилией (в основном в варианте написания «Щетинский»).
Книги Владимира Рыбакова:
- «Тяжесть», — Frankfurt/M., 1977 (роман о службе в армии);
- «Тавро», — Frankfurt/M., 1981 (роман о молодом русском эмигранте во Франции);
- «Тиски», — Frankfurt/M., 1985 (сборник очерков о советской армии);
- «Афганцы», — London, 1988 (повесть, основанная на журналистских поездках в Афганистан);
- «Тень топора», — С.-Петербург, 1991 (роман о рабочих-нефтяниках);
- «Creature», — 2005 (политический триллер, вышел только в английском переводе);
- «Монгол. Тайна Чингисхана», — Москва: Эксмо, 2007 (под именем Владимир Сечински; исторический роман).
Владимир Рыбаков в сети:
- Владимир Рыбаков «Писатели эмиграции. Воспоминания» (избранные главы: В.Некрасов, В.Максимов, К.Померанцев, А.Солженицын, А.Пугачева, В.Рыбаков, Е.Романов);
- Владимир Рыбаков «Тяжесть» («Посев, 1977);
- Владимир Рыбаков «Тавро» («Посев», 1981);
- Владимир Рыбаков «Тиски» («Посев, 1985);
- Владимир Рыбаков «Афганцы» (Лондон, 1988);
- Владимир Рыбаков в Электронной библиотеке Александра Белоусенко;
- Владимир Сечински «Кому принадлежит Россия». — Зарубежные записки, 2008, №4;
- Кира Сапгир «Гибрид медведя и пчелы. Не стало писателя и публициста Владимира Рыбакова». — Независимая газета, 2018, 30 августа.
Примечание: фото Wladimir Rybakov, Russian Writer At Home In Paris. (Photo by Jean-Claude Deutsch / Paris Match via Getty Images)