Daix Pierre «Ce que je sais de Soljénitsyne». — Париж, 1974

Предыдущее изображение
Следующее изображение

информационный заголовок

информационный контент

Daix Pierre «Ce que je sais de Soljénitsyne» [Декс Пьер «То, что я знаю о Солженицыне»]. — Париж: Editions du Seuil, 1974.

Мягкая издательская обложка. Состояние книги очень хорошее, 239 стр.

Автограф автора, адресованный известному историку и общественному деятелю, одному из лидеров НТС. В текст автографа включено печатное заглавие книги: «à Nicolas Rutych-Rutschenko [ce que je sais de Soljénitsyne] et qu’il fallait bien que je dis (?) très cordialement Pierre Daix PEN Club 7.12.74.». Перевод текста автографа: «Николаю Рутычу-Рутченко [то, что я знаю о Солженицыне] и то, что мне надо сказать (?) очень сердечно Пьер Декс ПЕН-Клуб 7.12.74″.

На протяжении более чем десяти лет после выхода на французском языке книги «Один день Ивана Денисовича», к публикации которой автор был причастен, Пьер Декс продолжает проявлять себя как стойкого защитника творчества Солженицына. Борьба последнего за «права писателя» не могла не коснуться газеты «Les Lettres françaises» главным редактором которой до самого ее закрытия был Пьер Дэкс. Эта газета, возникшая благодаря сопротивлению гитлеровскому мракобесию, вступила в борьбу против возврата к сталинским заблуждениям, свидетельством которых в СССР были убийства, принуждение, неправомерное использование психиатрии, лишение заработков тем элементам, которых государство считало «опасными». В центре этого конфликта «дело Солженицына«. Данная книга рассказывает о борьбе знаменитого русского писателя, преследованиях, которым он подвергался, дает анализ его произведений и его места как в СССР, так и на Западе.

Владелец «Коллекции русского шанхайца» благодарит члена-учредителя Национального союза библиофилов Василия Молодякова за расшифровку текста автографа.

Войти