Маяковский Владимир «Стихотворения и поэмы», — Москва, 2008
Маяковский Владимир «Стихотворения и поэмы», — Москва: Эксмо, 2008.
Твердый переплет, суперобложка. Уменьшенный формат (17 х 13 см.), состояние близкое к отличному, 480 стр.
Дарственная надпись дочери Владимира Маяковского — Патрисии Томпсон [Елены Владимировны Маяковской] на форзаце, адресованная владельцу «Коллекции русского шанхайца» Михаилу Дроздову: «Nov. 1, 2008. For Mihail Drozdov in appreciation for your appreciation of my father. Э.В.». Перевод: «Нояб.1, 2008. Михаилу Дроздову в знак признательности за Вашу высокую оценку моего отца. Э.В.» Инициалы в подписи, скорее всего можно расшифровать как Э[лли] В[ладимировна]. Такое предположение основано на отрывке из письма Маяковского, адресованного его американской любви – Элли Джонс и их общей дочери Хелен Патриции Томпсон: «Две милые мои Элли. Я по вам уже соскучился… Целую вам все восемь лап».
Книга была подписана Патрисией Томпсон в Москве, во время одной из конференций соотечественников, проживающих за рубежом, в которой принял участие и Михаил Дроздов.
Хелен Патрисия Томпсон (англ. Helen Patricia Thompson, урождённая Хелен (Елена) Джонс, известна также как Елена Владимировна Маяковская; 15 июня 1926, Нью-Йорк — 1 апреля 2016, там же) — американский философ и писатель, педагог. Дочь Владимира Маяковского и русской эмигрантки Елизаветы Зиберт. Доктор философии, писатель, автор более чем 15 книг.
В 1925 году Маяковский приехал погостить к своему другу, художнику Давиду Бурлюку в Нью-Йорк, где на одном из поэтических вечеров познакомился с эмигранткой Элли Джонс (урождённой Елизаветой Зиберт). Через год у неё родилась дочь. Бывший муж Элли, Джордж Джонс, поставил в свидетельстве о рождении девочки свою фамилию, чтобы её считали «законнорожденной», и стал её юридическим отцом. Узнав о рождении дочери, Маяковский обрадовался и очень хотел увидеть её, но поехать снова в Америку было трудно. В 1929 году поэт получил визу для поездки в Париж. В это же время Элли с дочерью отправилась на отдых в Ниццу. Туда из Парижа и приехал Маяковский. Это была их первая и единственная встреча. 14 апреля 1930 года Владимир Маяковский застрелился.
После брака в 1954 году с американцем Уэйном Томпсон-Шерманом взяла фамилию Томпсон, а от двойного имени Хелен-Патрисия оставила только вторую часть.
Лишь в 1991 году в возрасте 65 лет Патрисия Томпсон объявила широкой публике, что ее настоящим отцом был Владимир Владимирович Маяковский и попросила отныне звать ее Елена Владимировна Маяковская. В том же году вместе с сыном, Роджером Шерманом, впервые приехала в Россию. В Москве они познакомились с родственниками Маяковского, посетили музей поэта на Лубянской площади и его могилу на Новодевичьем кладбище. Томпсон начинает активно выступать, давать интервью, рассказывать заинтересованной прессе о романе своих родителей, о единственной встрече с отцом и т.д.
В 2008 году была удостоена российского Ордена Ломоносова «за высокие достижения в государственной, производственной, научно-исследовательской, социальной, культурной, общественной и благотворительной деятельности, в области науки, литературы и искусства». Скончалась на 90-ом году жизни.
Материалы о дочери Маяковского: