Письмо епископа Илариона (Капрала) — Михаилу Дроздову. — Нью-Йорк, 1990
Оригинал письма епископа Илариона (Капрала) — Михаилу Дроздову. — Нью-Йорк, 1990.
Письмо будущего первоиерарха РПЦЗ митрополита Илариона (Капрала), адресованное Михаилу Дроздову.
Письмо на обычной бумаге формата А4. Напечатано на компьютере, но имя адресата, перечень посылаемых книг, а также подпись автора письма проставлены от руки. Очень хорошая сохранность.
В начале 1989 года Михаил Дроздов написал письмо священнику Виктору Потапову — ведущему православной передачи на радиостанции «Голос Америки». Письмо содержало отзыв на эти передачи и просьбу поделиться православной литературой. Как оказалось впоследствии, данное письмо о.Виктор Потапов передал в Миссионерский фонд РПЦЗ, который возглавлял епископ Иларион. Весной 1990 г. Михаилом Дроздовым, который жил тогда во Владивостоке, была получена посылка с православной литературой, а также письмо от епископа Илариона.
ТЕКСТ ПИСЬМА:
Миссионерский фонд
Русской православной Церкви ЗаграницейТел.: (212) 722-6577
17/30 января 1990 г.Дорогой о Господе Михаил Владиславович!
Мир Божий да пребывает с Вами! Православные русские люди, волей судеб оказавшиеся на чужбине, всегда считали себя частью Родины, а Зарубежная Церковь — частью Русской Православной Церкви. Поэтому мы тоже переживаем за нашу страну, молимся о ее возрождении и о Божием благословении российского народа. Просим и ваших молитв о нас, русских в рассеянии, да не помешают нам временные препоны духовно составлять единое целое.
Недавно наш Миссионерский Фонд отправил Вам в дар от православных русских верующих в рассеянии книги духовного содержания.
Просим Вас уведомить нас о получении этой посылки, срок пересылки которой составляет более трех месяцев.
Вам были посланы следующие книги и брошюры:
- Семь св. таинств
- Конспект по Закону Божию
- Моя жизнь во Христе
- Опыт христианского катитизиса
- О загробной жизни
- Православная Русская Зарубежная Церковь
- Доклад Ф.Шипунова
- 4 иконки
- Поучения о духовной жизни
- Молитвослов
- Учение о православном богослужении
Пишите по адресу:
Bishop Hilarion
75 East 93 St.
New York, N.Y. 10128
U.S.A.С любовию во Христе
+ Епископ Иларион
В 2009 году Михаил Дроздов лично познакомился с митрополитом Иларионом, который к тому времени уже стал первоиерархом РПЦЗ. В интервью, которое дал ему владыка затрагивается история письма:
Михаил Дроздов: Многоуважаемый владыка, итак, наше заочное знакомство началось еще 20 лет назад. Вы даже не представляете, каким сюрпризом и каким счастьем стало для меня тогда получение той самой посылки из Нью-Йорка. Расскажите, пожалуйста, как строилась эта работа, кому вы отправляли православную литературу, какими путями доходили до вас письма из СССР?
М.Дроздов и митрополит Иларион в Канберре (Австралия), 2009 год
Митрополит Иларион: Как только в России началась перестройка, мы возрадовались возможности пересылать духовную литературу людям, которые писали нам. В какой-то момент письма начали приходить из самых разных концов тогдашнего Советского Союза, и мы были рады возможности отправлять посылки и отвечать на письма и запросы. Направляя получателю книги, мы еще писали ему отдельное письмо, чтобы предупредить, что посылка вскоре должна прийти. У меня нет точных данных, все ли получали эти посылки. Были случаи, когда они терялись, не доходили. Наши монастыри, в том числе монастырь в Джорданвиле, в Канаде, а также другие организации в течение многих десятилетий специально для России печатали духовную литературу, поэтому у нас было довольно много таких изданий. Но почтовые расходы были довольно высоки, поэтому мы не имели возможности большие посылки посылать. Когда приходили письма в монастырь или в Архиерейский Синод в Нью-Йорке, мы старались не оставлять их без ответа. С 1984 года я был в Нью-Йорке епископом. С той поры я сам, вместе с другими сотрудниками, собирал и отправлял книги в СССР. Тогда как раз и ваше письмо пришло ко мне через о. Виктора Потапова, который в те годы вел передачу на «Голосе Америки». Он пересылал нам часть писем, которые получал, и мы вам послали эти книги, и очень замечательно, что после 20 лет мы смогли с вами встретиться, я также рад был узнать, что действительно эти книги до вас дошли.
Михаил Дроздов: Да, это было крайне важно для меня в то время. В те годы Библия стоила 120 рублей — это была месячная зарплата. Когда я получил эту посылку — это было нечто удивительное. Чтобы понять это, нужно вспомнить ситуацию в СССР в 1989 году. Это сейчас в любом храме любого города и даже в обычных книжных магазинах продается масса духовной литературы. Так что ситуация сильно изменилась.
Митрополит Иларион: Да, теперь уже мы получаем оттуда книги. Теперь мы не должны проявлять такие усилия для их издания здесь, поскольку дешевле в России печатать. Поэтому мы имеем возможность больше заниматься печатанием литературы на местном языке — английском или другом.
История письма отражена также в интервью Михаила Дроздова интернет-порталу «Правмир»:
В 1988-м году только отпраздновали тысячелетие крещения Руси, чуть-чуть информация пошла, но все равно очень тонким ручейком. Поэтому, как и все в нашей стране в те годы, я черпал новости из передач «Голоса Америки». Тогда все слушали «Голос Америки», я слушал все подряд, но меня весьма заинтересовали религиозные передачи.
Есть такой отец Виктор Потапов в Вашингтоне, настоятель собора Иоанна Предтечи, он как раз и вел там свою программу о православии. Это глушили, конечно, но мы специальные делали антенны. Был такой способ: когда совсем становилось плохо слышно, нужно было взяться за антенну приемника, а второй рукой за батарею — и тогда прием налаживался.
В атмосфере вакуума это играло колоссальную роль. Как раз году в 1989-м я решил написать на «Голос Америки» письмо. Естественно, я не сказал своим родителям про это, потому что если бы они узнали, пришли бы в ужас и меня бы всячески отговаривали. Я отправил письмо отцу Виктору Потапову, в котором написал свой отзыв о том, как мне нравятся эти его передачи, и попросил, если будет такая возможность, поделиться православной литературой, прислать мне книги. И, что удивительно, через несколько месяцев я получил огромную посылку с книгами. Счастью не было конца. Причем я подозреваю, что такие посылки, может быть, только-только начали пропускать.
Я получил с десяток самых разных книг, очень интересных. И катехизис был, и учение о православном богослужении, и Авва Дорофей, и Иоанн Кронштадский, и какие-то журналы, «Православная жизнь», набор иконок — в общем, это был полный «комплект молодого бойца». Я думаю, это сыграло колоссальную роль в моем просвещени. Кстати говоря, первое Евангелие, которое я купил, это тоже было где-то в 1988 или 1989 году, стоило 40 рублей. Это была полная стипендия.
История с книгами имела свое продолжение. Помимо этих книжек в упаковке было еще письмо, подписанное епископом Нью-Йоркским и Манхэттенским Иларионом.
Двадцать лет спустя, в 2009 году, я оказался в Австралии на конференции соотечестенников, проживающих в азиатско-тихоокеанском регионе. Я узнал, что в этой конференции будет принимать участие первоиерарх РПЦЗ митрополит Иларион. Решил проверить, не тот ли самый?
Михаил Дроздов у входа в сиднейскую резиденцию митрополита Илариона. Июнь 2009 г.
Свое выступление с трибуны я начал так: «Двадцать лет назад я получил письмо из Нью-Йорка. Разрешите, я зачитаю вам первый абзац письма». Первый абзац был примерно такой: «Православные русские люди, живущие за границей, всегда молились о своих соотечественниках, которые жили в России». Сам я это рассказываю, а краем глаза наблюдаю за митрополитом, а он сидит и кивает головой. Я говорю: «Вы знаете, автор вот этого письма, которое я получил 20 лет назад, находится сейчас здесь». И все присутстующие начали крутить головами. «Это епископ Нью-Йоркский и Манхэттенский, а ныне первоиерарх РПЦЗ — владыка Иларион». Он, конечно, тоже очень удивился. Вот так я получил счастливейшую возможность 20 лет спустя поблагодарить его за этот дар, благодаря которому я стал православным человеком.
После конференции владыка Иларион пригласил меня в свою резиденцию, где мы пили чай и разговаривали о православии в Китае. Он рассказал, что тогда много отсылали таких посылок, и, конечно, ему было очень приятно услышать историю одной из них.
