Солженицын Александр «Один день Ивана Денисовича», — Москва, 1963

Предыдущее изображение
Следующее изображение

информационный заголовок

информационный контент

Солженицын Александр «Один день Ивана Денисовича. Повесть», — Москва: Государственное издательство художественной литературы, «Роман-газета», №1 (277), 1963.

Мягкая бумажная обложка, большой формат (26 х 20 см.), 48 стр. Состояние хорошее. Тираж 700.000 экз. Содержит краткую биографию автора и статью Александра Твардовского «Вместо предисловия». На внутреннюю сторону задней обложки вклеена фотография А.Солженицына вырезанная из «Литературной газеты» от 20.09.1989 г.

Повесть А.Солженицына вышла «Роман газете» вскоре после публикации в журнале «Новый мир», но на полгода раньше выхода повести отдельной книгой.

Автограф автора на титуле (стр. 1): «Николаю Николаевичу Бунину. А.Солж[еницын]». Автограф не датирован, поэтому трудно сказать, проставлен он до высылки писателя из СССР, или же после возвращения Солженицына в Россию. Учитывая биографию адресата автографа, можно предположить что знакомство писателя с Н.Н.Буниным могло состояться еще в 1960-х гг.

Адресат автографа: Бунин Николай Николаевич(26 сентября 1920—2003) — советский переводчик-германист. Член Союза писателей СССР (1973). В 1938—1941 годах учился в Московском авиационном институте. Участник Великой Отечественной войны с 1941 года, старший лейтенант интендантской службы, военцензор, переводчик разведотдела штаба 33-й армии Западного фронта. Начальник разведотдела А. М. Соболев в своих мемуарах много места отводит работе Н. Бунина, и часто упоминает его. В конце апреля 1942 года под Вязьмой, отступая в группе непосредственно при генерале Ефремове, будучи раненным попал в плен — год содержался в лагере Stalag 340 (Литва), затем переведён под Берлин в Stalag III-D, освобождён в апреле 1945-го. Награждён медалями «За Отвагу» (1.4.1942), «За победу над Германией», орденом Отечественной войны 1-й степени (1985). После войны попал в лагеря, где находился до 1954 года. Печатался с 1955 года. Переводил прозу с немецкого языка. В 1973 году принят в члены Союза писателей СССР. В 1966 году был одним из переводчиков «Расколотого неба» Кристы Вульф, сопровождал писательницу во время её визита в СССР. Переводческая работа была отмечена Премией Министерства просвещения Австрии (1989) и Премией журнала «Знамя» (1995, за перевод рассказа Генриха Бёлля «Годен, чтобы умереть»).

Согласно существовавшему порядку, после высылки А.И.Солженицына на Запад в 1974 году, этот номер «Роман-газеты», как и другие советские публикации автора, изымались из публичных библиотек и уничтожались.

Дополнительная информация

О предмете

Автор(ы):

Рубрика:

Страна издания:

Подрубрики:
, , ,

Место хранения:

© 2024 russianemigrant.ru.

Для использования материалов коллекции в какой бы то ни было форме, требуется письменное разрешение владельца сайта.

Войти