Издательство L’Age d’Homme

Издательский дом L’Age d’Homme был основан в 1966 году в Лозанне Владимиром Димитриевичем (Vladimir Dimitrijevic). Выпустив в свет более 4000 наименований книг, L’Age d’Homme расширил границы знакомства западного читателя с русской литературой. Благодаря серии «Славянская классика» («Classiques Slaves») читатели смогли открыть для себя основные произведения русского символизма: Андрея Белого («Петербург», «Серебряный голубь», «Котик Летаев»), Осипа Мандельштама, Александра Блока; познакомиться с эстетическими трудами К.Малевича, с эссе и романами Е.Замятина, Н.Лескова, Б.Пильняка. В серию «Славянская классика», насчитывающую более 500 наименований, вошли произведения самых разных авторов — от Иво Андрича и Добрицы Чосича до шедевров Александра Зиновьева. Эта серия представляет собой огромное литературное наследие, которое не было стеснено рамками «социалистического реализма» и не было знакомо зарубежному читателю.

 

«Взгляд на мир», которого L’Age d’Homme намерен придерживаться и в будущем, касается не только славянской литературы. Внимание издательства сосредоточено также и на англосаксонском, немецком, итальянском, бельгийском, испанском наследии. Издательство публикует труды православных мыслителей во франкоязычных странах, а также представляет художественные издания, посвященные кино, театру, изобразительному искусству и музыке. Современные швейцарские и французские авторы занимают важное место в каталоге издательского дома. В основном здесь публикуются писатели, чьи работы никогда не поддавались соблазнам нашего века: Шарль Фердинанд Рамю, Шарль-Альбер Сингриа, Пьер Грипари, Гастон Черпиллод, Доминик де Ру, Альберт Карако или Жорж Альдус.

 

Владимир Димитриевич умер в 2011 году, оставив управление издательским домом своей дочери Андонии Димитриевич-Борель. Она привнесла в работу издательства современный взгляд, изменила подходы к графике и дизайну книг, запустила новые, современные серии. Она последовала по стопам своего отца и сохранила открытость, новаторство и антиконформизм, которые и стали сутью L’Age d’Homme. Сайт издательства смотрите здесь.

 

В мае 2018 г. издательство L’Age d’Homme передало в собственность другого лозаннского издательства Noir sur Blanc права на издание книг из основанной Владимиром Димитриевичем серии «Славянская классика». Подробнее об этом см. в статье «Новая жизнь ‘Библиотеки Димитрия'».

 

Несмотря на то, что издательство Noir sur Blanc издает и иные, не связанные со «Славянской классикой», книги, в том числе и русских авторов, было признано возможным отнести к этой рубрике издания, как вышедшие в L’Age d’Homme так и в Noir  sur Blanc.

  • Зиновьев Александр «Без иллюзий». — Лозанна, 1979

    Зиновьев Александр «Без иллюзий». — Швейцария, Лозанна: L’AGE D’HOMME, 1979. Первое издание. Мягкая иллюстрированная обложка, 125 стр. Формат: 21 х 14 см. В очень хорошем состоянии. Сборник статей, докладов и выступлений известного советского и российского социального философа, ученого-логика и публициста с 1978 по 1999 гг. жившего в эмиграции. Все вошедшие в сборник материалы относятся к […]

  • Зиновьев Александр «Гомо Советикус». — Лозанна, 1982

    Зиновьев Александр «Гомо Советикус». — Швейцария, Лозанна: L’AGE D’HOMME, 1982. Первое издание. Мягкая иллюстрированная обложка, 200 стр. Формат: 21 х 14 см. В отличном состоянии. Книга отсутствует в собрании А.Савина, но имеется в РГБ, еще 3 экз. есть в ДРЗ им.А.Солженицына. На 21.06.2021 г. книга не найдена в продаже ни у одного из известных букинистов, зарегистрированных в […]

  • Зиновьев Александр «Живи». — Лозанна, 1989

    Зиновьев Александр «Живи». — Швейцария, Лозанна: L’AGE D’HOMME, 1989. Первое издание. Мягкая иллюстрированная обложка работы Полины Зиновьевой, 200 стр. Формат: 21 х 14 см. В хорошем состоянии. Книга отсутствует в собрании А.Савина, но имеется в РГБ, еще 2 экз. есть в ДРЗ им.А.Солженицына. На 19.06.2021 г. книга не найдена в продаже ни у одного из известных букинистов […]

  • Зиновьев Александр «Зияющие высоты». — Лозанна, 1976

    Зиновьев Александр «Зияющие высоты». — Швейцария, Лозанна: L’AGE D’HOMME, 1976. Первое издание самого известного произведения автора. Мягкая иллюстрированная обложка с загнутыми к форзацу клапанами, на которых дана краткая информация о книге и об её авторе, 564 стр. Формат: 21 х 14 см. В хорошем состоянии. Отпечатана на качественной, но довольно тонкой бумаге. На стр.563 имеется […]

  • Зиновьев Александр «Мой дом — моя чужбина». — Лозанна, 1982

    Зиновьев Александр «Мой дом — моя чужбина». — Швейцария, Лозанна: L’AGE D’HOMME, 1982. Первое издание. Мягкая иллюстрированная обложка, 120 стр. Формат: 21 х 14 см. В отличном состоянии. Произведение состоит из двух частей: «Мой дом. Рассказ провинциального диссидента» и «Моя чужбина. Рассказ столичного эмигранта». «Зарифмованная проза» — именно так определил жанр книги сам автор. Обильное количество метафор, […]

  • Марамзин Владимир «Трамвай длиною в жизнь и другие рассказы». — Lausanne, 2019

    Марамзин Владимир «Трамвай длиною в жизнь и другие рассказы» [Maramzine Vladimir «UN TRAMWAY LONG COMME LA VIE et autres récits» / на франц. яз.]. — Lausanne: Les Éditions Noir sur Blanc, 2019. Traduite du russe par Anne-Marie Tatsis-Botton, avec la collaboration bienveillante de l’auteur. Préface de Leonid Heller. Перевод с русского Анн-Мари Тацис-Боттон при благожелательном сотрудничестве с автором. […]

Войти