Кудрявицкий Анатолий Исаевич

(англ. Anatoly Kudryavitsky; род. 17 августа 1954 год, Москва, СССР) — российский и ирландский поэт, писатель, переводчик и журналист.

Семья отца, офицера российского флота и участника Великой Отечественной войны, происходила из Польши, хотя отец родился на Украине, в Днепропетровске. Мать, учитель музыки, родилась в Санкт-Петербурге, жила в Москве. После окончания Московского медицинского института работал исследователем в области иммунологии, журналистом, литературным редактором в журналах «Знание — сила», «Огонек», редактором поэзии в журнале «Иностранная литература», заместителем главного редактора литературного журнала «Стрелец».

В конце 1970-х — начале 1980-х был одним из авторов самиздата. Его «эпиграммы на открытках», выполненные в тот период, представлены в антологии «Самиздат века». Первый рассказ опубликовал в 1989 году, первую подборку стихов — в 1990 году. В 1993—1995 годах входил в поэтическую группу мелоимажинистов; с 2009 г. входит в поэтическую группу поэтов авангардной направленности — ДООС.

Член Союза писателей Москвы, международного и ирландского ПЕН-клуба, в 1998 стал основателем и первым президентом (1998—1999) Российского поэтического общества. С 1999 г. член редакционного совета «Журнала ПОэтов» (Москва).

В 1999 году эмигрировал. В течение двух лет жил во Франкфурте-на-Майне, затем переехал в Дублин (Ирландия), где живёт в настоящее время. С 2006 по 2009 годы преподавал литературное творчество в Ирландском писательском центре. В 2006 году стал одним из основателей Ирландского общества авторов хайку; в 2007 году избран его президентом. С того же года является редактором международного журнала хайку «Shamrock». Редактировал, до 2014 года, международный сетевой литературный журнал на русском языке «Окно». С 2012 по 2014 г. редактировал также журнал англоязычной малой прозы «Emerald Bolts». С марта 2017 г. редактирует международный поэтический журнал «SurVision», где печатается англоязычная поэзия нео-сюрреализма.

Автор романа «Истории из жизни сыщика Мыллса» (2008), двух повестей, выходивших в журнале «Дети Ра», и семи книг стихов на русском языке, в том числе «Поле вечных историй» (1996), «Стихи между строк» (1997), «Граффити» (1998), «Книга для посетителей» (2001), вышедших в издательстве «Третья волна» (Москва — Париж — Нью-Йорк). Книга английских стихов »Shadow of Time» («Тень времени») была издана в 2005 году ирландским издательством Goldsmith Press. Книга английских хайку «Morning at Mount Ring» («Утро у горы Кольцо») издана в 2007 году ирландским издательством Doghouse Books.

Редактор антологий «Поэзия безмолвия» [современная российская поэзия] (1998), «Жужукины дети» [российский короткий рассказ второй половины ХХ века] (2000), а также антологии современной русской поэзии в переводе на английский язык «A Night in the Nabokov Hotel: 20 contemporary poets from Russia» (2006).

В его переводах публиковались романы Джона Голсуорси, Уильяма Сомерсета Моэма, рассказы Артура Конан Дойла и Стивена Ликока, а также стихи современных ирландских, английских и американских поэтов.

Лауреат ирландской поэтической премии имени Марии Эджуорт (2003). В 2005 году вошел в шорт-лист поэтической премии имени Роберта Грэйвза (Великобритания – Ирландия). Лауреат поэтической премии журнала «Дети Ра» за 2006 год. Лауреат международной премии Каполивери (Италия, 2007) и «Премии литературного совершенства» (Япония, 2008) за хайку, написанные на английском языке.

Анатолий Кудрявицкий в сети:

Войти