Гумилёв Николай «Собрание сочинений в четырех томах» Т.1-4. – Регенсбург, 1947 (под ред. Вяч.Завалишина)

Предыдущее изображение
Следующее изображение

информационный заголовок

информационный контент

Гумилёв Николай  «Собрание сочинений в четырех томах» Т.1-4. (конволют) – Регенсбург: Посев, 1947.

Издание периода ДИ-ПИ. Одно из самых редких изданий Н.С.Гумилева, особенно в комплекте. Под редакцией и со вступлением Вяч.Завалишина. Малый формат 14 х 10 см.

Тома «первый», «второй и третий», а также «четвертый» принадлежали трем разным владельцам.

Позднее все четыре тома были сшиты в конволют, отреставрированы и переплетены.

«Том первый. Стихотворения».

С портретом Н.Гумилева на обложке. Мягкая обложка,  160 стр. Состояние хорошее. Неразборчивая владельческая надпись на титуле. С предисловием Вяч.Завалишина  «Знаменосец героической поэзии» (стр. 3-12).

В первый том вошли стихотворения из сборников «Жемчуга» и «Шатер».

«Том II. Стихотворения».

С портретом Н.Гумилева на обложке. Мягкая обложка,  140 стр. Состояние удовлетворительное. Пятна от влаги. Нижний угол испачкан чернилами. Неразборчивая владельческая надпись на титуле.

Во второй том вошли стихотворения из сборников «Чужое небо» и «Колчан».

«Том 3».

Мягкая обложка,  108 стр. Состояние удовлетворительное. Пятна от влаги на обложке и на титуле. Неразборчивая владельческая надпись на титуле.

В третий том вошли стихотворения из сборника «Костер», а также драматическая поэма «Гондла».

«Том IV. Стихотворения».

Мягкая обложка,  88 стр. Состояние удовлетворительное. Задняя обложка отсутствует. Большие следы влаги. Бумага очень ломкая. Владельческая надпись на титуле: «Евгений Демянюк».

В четвертый том вошли стихотворения из сборников «К синей звезде» и «Огненный столп».

«Книги «Ди-Пи» — это, прежде всего, переиздания русских классиков и произведения авторов, запрещенных в то время в СССР: Волошина, Есенина, Гумилева. Пусть специалисты меня поправят, но, кажется, что первое вообще собрание сочинений Гумилева в четырех томах было выпущено как раз «дипийцами» в 1947 г. в Регенсбурге. Это издание было осуществлено под редакцией и с предисловием здравствующего поныне Вячеслава Завалишина». (Из статьи Э.Штейна «Русская печать лагерей ДИ-ПИ», 1982)

«А вот историю издания Гумилева в эмигрантских лагерях «перемещенных лиц» (т.н. «ди-пи») в 1947 году анекдотом уже не назовешь. «Я хорошо помню, — пишет Р. Редлих, — как открывали для себя Гумилева люди в оккупированных немцами областях России, как ценились изданные в эмиграции сборники его стихов. Передо мной и сейчас лежит переизданная в лагере для перемещенных лиц карманного формата книжечка: «Николай Гумилев. Собрание сочинений в четырех томах. Стихотворения. Том первый. Регенсбург, 1947». В так называемых «Ди-Пи-лагерях», в которых формировалась «вторая эмиграция», именно Гумилева перепечатывали своими силами, наряду с букварями и учебниками по вождению и уходом за автомобилями» (Редлих Р. Возвращение поэзии Гумилева // Посев. 1986. № 8. с. 45). Причины публикации поэтического сборника — да еще в четырех томах! — в столь неподходящих условиях объяснил издатель «регенсбургского Гумилева» — В.К.Завалишин: «Людей, которые бы не знали, что такое страх, в мире нет. Но человек может быть рабом страха или властелином своих судеб. Преодоление страха создает героев. Николай Гумилев вошел в историю русской литературы как знаменосец героической поэзии. <…> Гумилев — романтик, но его романтика особенная, она вмещает в себя всю страсть мира, проявившуюся и в героических подвигах и в приступах осатанелой злобы, с которой человек борется, напрягая и мускулы и силу воли» (Завалишин В. К. Знаменосец героической поэзии // Гумилев Н. С. Собрание сочинений в четырех томах. Регенсбург. 1947. Т.1. С. 5-6). Вячеслав Клавдиевич знал, о чем писал: сам он прошел войну, плен, подполье, арест Гестапо, концентрационный лагерь (см.: Голлербах С. Памяти Вячеслава Клавдиевича Завалишина // Русская мысль. 1995. 6-12 июля (№ 4085)). Впрочем, его четырехтомник не был в лагерях ди-пи единственным: годом раньше вышел том «Избранных стихотворений» в Зальцбурге. Кто издавал — неизвестно. Как издавали в тех условиях — уму непостижимо». (Из книги Ю.Зобнина «Николай Гумилёв — поэт Православия»)

Войти