Решетовская Н. «В споре со временем», — Москва, 1975
Решетовская Н. «В споре со временем», — Москва: Издательство Агентства печати Новости, 1975.
Мягкая целлофанированная обложка, 208 стр. + 8 стр. фотовклейки. Формат: 20 х 12,5 см. Состояние очень хорошее.
На титуле и на обороте титула приклеены отпечатанные Н.Решетовской на машинке посвящение и эпиграф, не вошедшие в итоговую верстку, которые, судя по всему, были автору дороги .
На титуле: «Посвящаю женщинам своего поколения, чья судьба была схожа с моей».
На обороте титула: «‘Когда-то я развивал тебе теорию о том, что самое драгоценное в нашей жизни — время’ (Из письма А.Солженицына Н.Решетовской. Весна 1939 г.)».
Книга содержит два разделенных по времени автографа автора на контртитуле и титуле, переходящих один в другой: 1) «Медведеву Феликсу Николаевичу в память несостоявшейся у нас с ним «Зеленой лампы», — Н.Реше[товская] 9.2.90». 2) «о чем, впрочем, не жалею после кощунственного вечера 11 февраля после через 2 месяца после смерти той, которая спасала Панина много лет его лагерей. А кого Вы сделали героиней?..». Адресат автографа: известный журналист, писатель, коллекционер Ф.Н. Медведев.
Комментарии к тексту автографа:
«Зеленая лампа» — телевизионная передача, выходившая с 1987 до 1991 года. Первым ведущим проекта стал легендарный журналист и библиофил Феликс Медведев. На беседу с ним соглашались многие известные личности, среди них — Е. Евтушенко, Ч. Айтматов, Б. Ахмадулина, А. Рыбаков, И. Бродский, Э. Неизвестный и даже Ж. Сименон с Г. Маркесом. Снималась она, как правило, в квартире Медведева на Покровке.
«Та, которая спасала Панина» — судя по всему, речь идет о первой жене друга А.И. Солженицына по «шарашке», Дм. Панина — Евгении Ивановне Голобородько. Панин называл её «светлооким ангелом». Голобородько подала на развод с Паниным в 1951 году, когда он был в каторжном лагере в Экибастузе. Похожим образом поступила и Н.Решетовская. В изложении Веры Пирожковой, близко знавшей Паниных в эмиграции, Панин, ставший верующим в лагере, рассказывал, что предложил (по возвращении из ссылки в Москву) своей первой жене снова пожениться, но условием было — венчаться в церкви; она отказалась. Тогда он счёл себя свободным. Граждански они давно были разведены. Его вторая жена приняла крещение, и они венчались в церкви.
«А кого Вы сделали героиней?..» Видимо речь идет об Иссе Яковлевне Паниной (Гинзберг-Черняк, 19 октября 1922 — 18 марта 2004), преподавателе французского языка. Добровольцем она ушла на фронт, служила в войсковой разведке, позднее преподавала французский язык в Институте иностранных языков. С 1972 года — жена Дмитрия Панина. После кончины мужа — хранитель его архива. Содействовала изданию в России его философских и публицистических работ в двух (1998) и в четырёх томах (2001). Участвовала в создании документального фильма «Дмитрий Панин» (1992). Сам Феликс Медведев писал, что Исса Панина была одной из гостей «Зеленой лампы».
«Кощунственный вечер 11 февраля» — можно предположить, что речь идет либо об участии Иссы Паниной в вечере, посвященном Дм. Панину, либо об её участии в передаче Ф.Медведева «Зеленая лампа», которая могла выйти в эфир 11 февраля, через пару месяцев после кончины Е.И.Голобородько.
Имеются сведения если не о дружбе, то о весьма добрых отношениях между Н.Решетовской и Е.Голобородько. Именно этим фактом можно объяснить столь резкую отповедь Н.Решетовской Ф.Медведеву в тексте автографа. К тому же, как сказано в посвящении к книге, она писалась памятуя о женщинах, чья судьба была схожа с судьбой Н.Решетовской. Вторичная женитьба Дм.Панина не могла не напоминать Наталье Алексеевне ее собственную судьбу.
Возвращаясь к роли Е.И.Голобородько в судьбе Н.Решетовской, стоит сказать также, что когда 24 июня 1956 года Солженицын прибыл из ссылки в Москву на Казанский вокзал, его встретили друзья по Марфинской шарашке Дмитрий Панин и Лев Копелев. 25 июня Солженицын гостил у Копелева, а 26 июня — у Панина, в квартире его бывшей жены Евгении Голобородько. По инициативе Голобородько в тот же день в их квартиру пришла первая жена Солженицына, Наталья Решетовская, с которой он был в разводе (у нее уже была новая семья). Из воспоминаний Натальи Решетовской: «Я шла, как на Голгофу, как на расплату. Позвонила. Евгения Ивановна встретила меня, провела в комнату. Саня с Паниным сидели в углу за круглым столом и пили чай. Оба поднялись. Супруги Панины скоро постарались оставить нас вдвоём. И вдруг как-то совсем просто мы заговорили. Саня делился планами своего будущего устройства: скорее всего – во Владимирской области. Я слушала о возможной и даже почти реальной его реабилитации, и это было каким-то продолжением нашей с ним жизни, нашей общей беды». В октябре того же года Решетовская на три дня навестила Солженицына в Торфпродукте, где он проживал. После этого они решили воссоединиться. 30 декабря Солженицын переехал к Решетовской в Рязань, а 2 февраля они повторно зарегистрировали брак в Мезиновском поселковом совете.
Владелец «Коллекции русского шанхайца» будет благодарен за комментарии и возможные уточнения прозвучавших выше версий.
Книга воспоминаний первой жены А.И. Солженицына, автора нескольких книг о нем. Повествование, основанное на воспоминаниях, дневниках, письмах и комментариях друзей, охватывает период жизни Натальи Алексеевны и Александра Исаевича от знакомства до 1964 года. Книга была издана с санкции и при участии КГБ для распространения прежде всего за границей, с целью дискредитации писателя, в СССР никогда не продавалась. Именно поэтому в книге отсутствуют выходные данные, что совершенно нехарактерно для советских изданий. Н.Решетовская начала писать эту книгу до разрыва с мужем, таким образом многие ее страницы написаны во вполне доброжелательном ключе и содержат массу интереснейших подробностей о первой половине жизни выдающегося писателя. При этом, когда читаешь книгу сегодня, отчетливо видно, как порою тенденциозно расставлены в ней акценты; яркие и достоверные штрихи и подробности перемежаются откровенными или завуалированными выпадами против Солженицына. Но удивительная вещь! Несмотря на все редакторские усилия, с её страниц предстал образ живого человека, незаурядной личности, а не мифического злодея, каким старалась представить писателя казенная пропаганда. При критическом отношении к более поздним «чужеродным вставкам», книга может служить важным источником, как материал к полной биографии А.И.Солженицына.
«Возможно, что на самом деле АПН хотело очернить Солженицына с моей помощью. И потому книга создавалась в тяжелой борьбе… Как-то мой редактор сказал мне, что я оказалась для него самым трудным автором за всю его долгую редакторскую жизнь. Борьба была неравной, и подчас побеждала их тенденция, что выразилось во вставках и сокращениях, не всегда со мною согласованных (особенно это относится к последней главе книги «Перекрестки»)».
Из письма Н. Решетовской в редакцию газеты «Книжное обозрение», 1989 г.
Электронную версию книги можно посмотреть ЗДЕСЬ.
Большая редкость, учитывая необычное для СССР издание и столь интересный развернутый автограф.
Отрывок из книги Феликса Медведева «МОИ ВЕЛИКИЕ СТАРУХИ»:
Глава 35. Наталья Решетовская: последнее интервью (2002)
Мы были знакомы семнадцать лет. С той еще поры, когда она пребывала в глубокой опале: Солженицын вычеркнул ее из своей жизни новым браком, детьми, и многие его поклонники не простили первой жене писателя изданную ею в Агентстве печати «Новости» книгу «В споре со временем», которая, как считали, была написана в сотрудничестве с КГБ.
Я пришел к ней в квартиру на Ленинском проспекте, которую она превратила в музей мужа-писателя, лауреата Нобелевской премии. Наталья Алексеевна поразила меня силой духа, феноменальной организованностью в творчестве и быту, ясным аналитическим умом, логикой суждений, удивительной упорной верностью делу, слову и… своему великому бывшему мужу. Мне даже тогда показалось, что в этом «овеществленном» фанатизме было нечто мазохистское – жить рядом с вещами оставившего ее мужа, молиться на них, оберегать этот пантеон. Возможно, так она хотела загладить свою вину перед человеком, которого очень любила. Возникшая раковая болезнь (которая вроде бы отступила, как, кстати, отстала опухоль когда-то и от самого Солженицына) усугубляла драматическую ситуацию.
Тогда мы почти подружились: я рассказал о Решетовской в печати, пригласил ее в «Зеленую лампу» с первым на ТВ сюжетом о вермонтском сидельце.
Полностью эту главу можно прочитать ЗДЕСЬ.