Бродский Иосиф «Остановка в пустыне». — Нью-Йорк, 1970

Предыдущее изображение
Следующее изображение

информационный заголовок

информационный контент

Бродский Иосиф «Остановка в пустыне». — Нью-Йорк: Издательство имени Чехова, 1970.

Картонная строгая шрифтовая обложка в две краски. 231 стр. Состояние хорошее, потертости и загрязнения обложки, повреждения корешка. Формат: 21,5 × 14 см.

Вторая книга поэта. Первое издание знаменитого сборника «Остановка в пустыне».

Биографическая заметка об Иосифе Бродском от издательства (стр. 5-6). Вступительная статья: Н.Н. [А.Г.Найман] «Заметки для памяти» (стр. 7-15).

Большая редкость. Согласно сведениям А.Савина сборник был издан исключительно малым тиражом.

Издательство имени Чехова, под маркой которого вышел данный сборник, не имеет прямого отношения к знаменитому одноименному нью-йоркскому издательству, существовавшему с 1951 по 1956 год. При этом, можно сказать, что новое издательство стало, по сути, преемником «чеховцев», но несколько изменило издательскую политику сделав акцент на публикации книг советских диссидентов.

Сборник стихов Иосифа Бродского «Остановка в пустыне» — первая книга поэта, составленная им самим (до этого в США вышел сборник «Стихотворения и поэмы», составленный без участия Бродского). Интересна история публикации «Остановки в пустыне». Основную часть рукописи Бродский передал американскому профессору и переводчику его стихов Джорджу Клайну в Ленинграде в июне 1968 года. Это было опасное предприятие и для вывозившего рукопись контрабандой американца и тем более для Бродского. После недавнего процесса Синявского и Даниэля уже само словосочетание «передача рукописей на Запад» звучало как «шпионаж» или «предательство родины». Сразу после выхода в свет, на книгу появились отклики в эмигрантской печати. В нью-йоркском «Новом русском слове» от 7 июля 1970 года один из старейших литераторов эмиграции Аргус (М.К. Эйзенштадт) приветствовал книгу как свидетельство сопротивления молодой интеллигенции советскому режиму.

«Частично эта книга Бродского включала в себя первую («Стихотворения и поэмы», 1965), хотя по настоянию автора двадцать два стихотворения из ранней книжки в «Остановку» не вошли. Зато прибавилось около тридцати новых вещей, написанных между 1965 и 1969 годами. В «Остановке в пустыне» стояло имя Макса Хейуорда как главного редактора издательства. Фактическим редактором книги у них считался я, но мы… решили, что лучше моего имени не упоминать, поскольку начиная с 1968 года, главным образом из-за моих контактов с Бродским, меня взял на заметку КГБ. Сам-то я считал, что подлинным редактором был Бродский, так как это он отобрал что включить в книгу, наметил порядок стихотворений и дал названия шести разделам».

Джордж Л. Клайн «История двух книг»

По 1 экз. книги хранится в собрании А.Савина и в РГБ, 4 экз. есть в ДРЗ им. А.Солженицына. На 01.12.2019 г. в продаже у букинистов найдено три экз. книги по ценам, зависящим от состояния: 16.000 руб. (250 долл. США), 23.000 руб. (360 долл. США) и 25.000 руб. (390 долл. США).

Войти