Издательство «Слово» (Шанхай)

Одним из самых крупных издательств в Шанхае было «Слово» (Avenue du Roi Albert, № 238), которое наряду с одноименной газетой выпустило много книг на русском языке. Этим издательством руководил Г.А.Сапожников (Сапажу). По некоторым сведениям, он издал в 1930 г. свой «Альбом шаржей». Возможно, это было переизданием пекинской книжки 1920 г. «Слово» как печатало своих авторов, так и выполняло заказы из-за границы, выпуская в том числе и литературу, рассчитанную на невзыскательную публику. Здесь также выходили учебники и детские книжки, печатались тетради и школьные дневники. И.М.Алтадуков, владевший издательством с марта 1931 г., 27 июля 1942 г. продал его King Truck Company.

АЛТАДУКОВ, Измаил Муссаевич (21 марта 1892 г., Терек, Кавказ — ?). Владелец издательства (с марта 1931 г.) и главный редактор ежедневной газеты «Слово» (№1 — 7 февр. 1929 г. Тираж около 1800 экз.). Первые годы редактором газеты был П.И.Зайцев. Продал предприятие King Truck Company. Приехал в США 3 февр. 1949 г.

САПОЖНИКОВ (псевдоним Сапажу), Георгий Авксентьевич (26 мая 1893 г., Бухара — 11 окт. 1949 г., Манила). Сын профессора. Окончил Александровское военное училище. Участник Первой мировой войны. Поручик. Инвалид. В госпитале посещал вечерние курсы студентов Академии художеств. Адьютант Д.Л.Хорвата. Был женат на дочери генерала Колобова. Художником стал в Пекине, затем жил в Тяньцзине и Шанхае (с 1920 г.). Художник-карикатурист в крупнейшей в Китае английской газете «North China Daily News». Директор издательства «Слово». Перед Второй мировой войной совершил поездку в Лондон, был в США. Занимался общественной деятельностью в РЭКе и Офицерском собрании. Автор монументальной картины «Шанхайский клуб». Карикатуры на японцев были очень острыми, получил угрожающее письмо. После окончания Второй мировой войны за участие в немецком журнале (XXth Century) находился под следствием.

(Цит. по: Хисамутдинов А. «Русское слово в стране иероглифов». — Владивосток: Издательство Дальневосточного университета, 2006, стр. 115, 275, 290)

[Жиганов В.Д.] «Русские в Шанхае», — Шанхай, 1936

[Жиганов В.Д.] «Русские в Шанхае», — Шанхай: Типография издательства «Слово», 1936. Книга отреставрирована и помещена в шикарный профессиональный твердый переплет с корешком и уголками из кожи. Тиснение по корешку. В обложку вмонтирована специально заказанная металлическая пластина с названием альбома. Края блока подрезаны. Реальный объем — 288 стр. В данном экземпляре (в отличие от других известных) […]
Амфитеатров Александр «Рассказ присяжного поверенного». — Шанхай, 1936

Амфитеатров Александр «Рассказ присяжного поверенного». — Шанхай: Издательство «Слово», 1936. В современном профессиональном твердом переплете с корешком и уголками из кожи, оригинальная обложка отсутствует. [4 стр.] + 102 стр. Края аккуратно обрезаны. Содержит краткое вступление «От автора» (на [стр. 3]). Первое русское отдельное издание повести. У А.Савина отсутствует. 2 экз. есть в РГБ, 2 экз.- в ДРЗ им. […]
Ардов Е. (Апрелева Е.И.) «Средне-Азиатские очерки», — Шанхай, 1935

Ардов Е. (Апрелева Е.И.) «Средне-Азиатские очерки», — Шанхай: Типография Издательства «Слово», 1935 В новодельном профессиональном переплете с корешком и уголками из кожи. Книга отреставрирована. Издательская обложка работы художника Б.И.Давыдова и фотопортрет автора, указанный в перечне иллюстраций, не сохранились. Нумерация страниц отсутствует (220 стр. + 9 стр. фотовклеек на глянцевой бумаге). Книга содержит большое количество черно-белых иллюстраций Б.И.Давыдова. Последняя страница […]
Ардов Е. (Апрелева Е.И.) «Волшебное стеклышко», — Шанхай, 193[?]

Ардов Е. (Апрелева Е.И.) «Волшебное стеклышко», — Шанхай: Книгоиздательство «Слово», 193[?]. Издательская бумажная цветная художественная обложка, титульный лист не предусмотрен, год издания не указан, 27 стр. Книга содержит большое количество черно-белых иллюстраций, работы неизвестного художника. Исключительная редкость. Отсутствует в коллекции А.Савина, в РГБ, в ДРЗ им. А.Солженицына. Имеется в собрании Гавайского университета (№ 1113 нового каталога П.Полански). […]
Ардов Е. (Апрелева Е.И.) «Ласточки», — Шанхай, 193[?]

Ардов Е. (Апрелева Е.И.) «Ласточки», — Шанхай: Книгоиздательство «Слово», 193[?]. Издательская бумажная цветная художественная обложка, титульный лист не предусмотрен, год издания не указан, 23 стр. Книга содержит большое количество черно-белых иллюстраций, работы неизвестного художника. На первой и последней странице имеются штампы русской эмигрантской библиотеки в Каннах. Большая редкость. Отсутствует в коллекции А.Савина, в РГБ, в ДРЗ им. […]
Вио Марсель «Король Генрих IV» [пер. А.Веригина], — Шанхай, 1938

Вио Марсель «Король Генрих IV. Роман», — Шанхай: Слово, 1938, 338 стр. Авторизованный перевод под редакцией А.Веригина. Оригинальная обложка утеряна. Новодельный мягкий переплет. На титуле имеется штамп: «ZNANIE (SCIENTIA) Circulating Library and Bookshop. 279 Victoria Road Tientsin, China». Инв<ентарный номер> 1619/II. Редкость. Описание книги есть у А.Савина, хотя самой книги, по всей видимости, нет. В ДРЗ им. А.Солженицына хранится […]
Качоровский В.А. «Зачумленный Рай», — Шанхай, 1933

Качоровский В.А. «Зачумленный Рай («На островах иллюзий»). Повесть в двух частях. Часть I-ая «ТАИТИ»; Часть II-я «ФАРЕИТИ»», — Шанхай, The SLOVO Printing & Publishing Co., 1933. В новодельном профессиональном кожаном переплете с металическими уголками. Книга отреставрирована. Оргигинальная издательская обложка отсутствует. На переплете «выпала» первая буква инициалов автора — [В.]А. Качоровский. С множеством черно-белых фотоиллюстраций. Состояние […]
Рожер Л.Л. «Тайна меблированной квартиры», — Шанхай, 1937

Рожер Л.Л. «Тайна меблированной квартиры. Детективный роман» [пер. с англ. А.Веригина], — Шанхай: Издательство «Слово», 1937. В твердом тканевом переплете. Оригинальная строгая шрифтовая обложка сохранена внутри, 244 стр. Формат: 19,5 х 13,5 см. В хорошем состоянии. Бумага пожелтела. Отпечатана в собственной типографии издательства «Слово» (Шанхай). Перевод с французского А.Веригина. Издание, с которого выполнен перевод, найти не […]
Рожер Л.Л. «Тайна меблированной квартиры», — Шанхай, 1937

Рожер Л.Л. «Тайна меблированной квартиры. Детективный роман» [пер. с англ. А.Веригина], — Шанхай: Издательство «Слово», 1937. В твердом переплете, обклеенным клеенкой, которая лопнула у корешка. Оригинальная обложка отсутствует, 244 стр. Формат: 18,5 х 12,5 см. В хорошем состоянии. Бумага пожелтела. Отпечатана в собственной типографии издательства «Слово» (Шанхай). Перевод с французского А.Веригина. Издание, с которого выполнен перевод, […]
Купить
Северный Павел «Озеро голубой цапли». — Шанхай, 1938

Северный Павел «Озеро голубой цапли». — Шанхай: Слово, 1938. Мягкая обложка работы художника М.Бартен-Ковригиной. Страницы не разрезаны, 214 стр. Состояние очень хорошее. Книга отпечатана в собственной типографии издательства «Слово». 238 Avenue du Roi Albert Очень большая редкость. Отсутствует в РГБ. Имеется в коллекции А.Савина, в ДРЗ им. А.Солженицына, а также в собрании Гавайского университета (№ 760 в […]
Северный Павел «Золото на грязи. Книга первая». — Шанхай, 1941

Северный Павел «Золото на грязи. Роман в 2 книгах. Книга первая». -Шанхай: Слово, 1941. Мягкая обложка работы художника В.М.Анастасьева. 300 стр. В современном профессиональном твердом переплете, мягкая оригинальная обложка сохранена. Пагинация страниц начинается со стр.9. Книга отреставрирована. Края аккуратно обрезаны. Состояние до реставрации плохое. Отсутствовали стр. 9-14. На последнем фото — книга до реставрации. На стр. 298 […]
Северный Павел «Лики неповторимой России». — Шанхай, 1939

Северный Павел «Лики неповторимой России». — Шанхай: Слово, 1939. В новодельном профессиональном переплете с бинтовым корешком и уголками из кожи. На фото представлены страницы книги как до реставрации, так и позже. Оригинальная мягкая обложка работы художника М.Бартен-Ковригиной сохранена внутри. 262 стр. На титуле и на отдельных страницах книги имеются библиотечные штампы и пометки: «Библиотека […]
Северный Павел «Озеро голубой цапли». — Шанхай, 1938

Северный Павел «Озеро голубой цапли». — Шанхай: Слово, 1938. Мягкая обложка работы художника М.Бартен-Ковригиной. 214 стр. Состояние очень хорошее, но страницы пожелтели, имеются разводы от влаги. Книга отпечатана в собственной типографии издательства «Слово». 238 Avenue du Roi Albert Большая редкость. Отсутствует в РГБ. Имеется в коллекции А.Савина, в ДРЗ им. А.Солженицына, а также в собрании Гавайского университета […]
Купить
Соломбин Е. «Таинственное в обычном. II. Блудный сын», — Шанхай, 1936

Соломбин Е. «Таинственное в обычном. II. Блудный сын», — Шанхай: Издательство «Слово», 1936. Второй том. Первый том — «Таинственное в обычном. I. Над бездной» вышел в том же 1936 году. В твердом тканевом переплете эпохи с тиснением имени автора по корешку. Оригинальная обложка отсутствует, 356 стр. + 3 стр. рекламы книг, вышедших в издательстве «Слово». Формат: […]
Соломбин Е. «Таинственное в обычном. II. Блудный сын», — Шанхай, 1936

Соломбин Е. «Таинственное в обычном. II. Блудный сын», — Шанхай: Издательство «Слово», 1936. Второй том. Первый том — «Таинственное в обычном. I. Над бездной» вышел в том же 1936 году. В твердом переплете эпохи. Оригинальная обложка отсутствует, 356 стр. + 3 стр. рекламы книг, вышедших в издательстве «Слово». Формат: 20 х 14,5 см. Переплет сильно потерт. […]
Купить
Шереметев В.В. «Дух времени». — Шанхай, 1937

Шереметев В.В. «Дух времени». — Шанхай: Типография издательства «Слово», 1937. Подзаголовок: «Ответ на: ‘Так что же нам делать?’ Л.Н.Толстого, и то же великому американцу William Jennings Bryan на: ‘Мой ответ большевикам’». Оригинальная обложка работы М.Яфшица. Нестандартная пагинация: [первые 6 стр. без нумерации], 568 стр., [IV стр. — Оглавление]. Книгу открывает факсимильное краткое письмо-предисловие атамана Семенова (Дайрен, 1934). […]
Языков Николай «Сборник стихотворений».– Шанхай, 1933

Языков Николай «[Стихи о самоваре]. Сборник стихотворений».– Шанхай: тип. изд. «Слово», 1933. В твердом старом переплете. [6 ненумерованных стр.] + 66 стр. Оригинальная обложка работы М.Я.Щировского не сохранена. Нижние углы первой половины страниц книги (до стр. 32) повреждены и утрачены. При этом книга отпечатана на плотной качественной бумаге, блок крепкий. В целом, состояние — удовлетворительное, близкое […]

Дополнительная информация

Авторы

© 2024 russianemigrant.ru.

Для использования материалов коллекции в какой бы то ни было форме, требуется письменное разрешение владельца сайта.