Вторая волна русской эмиграции

Вторая мировая война породила новый поток русских эмигрантов. Это были граждане Прибалтийских республик, не желавшие признавать советскую власть; военнопленные, справедливо опасавшиеся возвращения домой; молодые люди, вывезенные с оккупированных фашистами территорий в Германию в качестве дешевой рабочей силы; наконец, это были люди сознательно вставшие на путь борьбы с советским тоталитаризмом. По далеко не полным данным к 1952 году только в Европе было 452 тысячи перемещенных граждан СССР. 548 тысяч русских эмигрантов прибыло в Америку в период с 1941 по 1950 гг. (The Encyclopedia Americana: International Edition. Vol. 37. — N.Y., 1993.- P. 525).

 

Во второй волне русской эмиграции было немало людей, посвятивших себя литературному творчеству. Среди них поэты Иван Елагин, Ольга Анстей, Дмитрий Кленовский, Юрий Иваск, Борис Нарциссов, Игорь Чиннов, Валентина Синкевич, поэты и прозаики отец и сын Марченко (взявших себе соответственно псевдонимы Николай Нароков и Николай Моршен), Сергей Максимов, Владимир Марков, Борис Филиппов, прозаики Леонид Ржевский, Владимир Юрасов, Борис Ширяев и многие другие. С первой волной новых изгнанников объединяло политическое неприятие советской реальности, связь с дореволюционной культурой (в 20-30-е годы, на которые пришлось их детство, ее остатки не были полностью искоренены; к тому же большинство писателей второй волны происходили из образованных семей), горечь изгнания и горечь ностальгии. Если беженцы первых послевоенных лет испытали ужасы революции и гражданской войны, то на долю эмигрантов второй волны выпал или сталинский ГУЛАГ (Б.Ширяев, Н.Нароков, С.Максимов), или ощущение «вины» за свое происхождение и страха за свое будущее (Д.Кленовский, И.Елагин, Н.Моршен, О.Анстей)…

 

Второй родиной для русских эмигрантов 40-50-х годов стали сначала Германия (преимущественно Мюнхен и его окрестности) затем (для большинства) Америка.

 

В Мюнхене находились многочисленные организации русских эмигрантов: Национально-трудовой Союз (НТС), Центральное объединение политических эмигрантов из СССР (ЦОПЭ), радиостанции, вещавшие на Россию. В Мюнхене же активно функционировал Институт по изучению истории и культуры СССР, печатавший работы многих русских эмигрантов. Здесь начал выходить в 1946 году «журнал литературы, искусства и общественной мысли» «Грани». В 1951-1954 в Мюнхене выходил журнал литературной критики (альманах) «Литературный современник». В 1958 году в издательстве ЦОПЭ вышел сборник-антология «Литературное зарубежье» с произведениями И.Елагина, С.Максимова, Д.Кленовского, Л.Ржевского, О.Ильинского, Н.Нарокова, Б.Ширяева, О.Анстей, Б.Филиппова, С.Юрасова, Н.Моршена, В.Свена — практически всех, кто потом определял развитие литературы второй волны. То же издательство выпустило 15 номеров альманаха «Мосты». В 1959 г. на страницах «Граней» (# 44) была опубликована антология поэтов обеих волн (сост. Ю. Терапиано), позднее вышедшая отдельной книгой «Муза диаспоры» (Франкфурт-на-Майне, 1960).

 

Что касается Америки, то наряду с продолжавшим выходить «Новым журналом», охотно печатавшим писателей второй волны эмиграции, здесь существовало несколько крупных издательств русской книги; в том числе издательство имени Чехова, опубликовавшее в 1953 г. антологию «На Западе» (сост. Ю.Иваск), куда вошли стихи О.Анстей, И.Елагина, О.Ильинского, Д.Кленовского, В.Маркова, Н.Моршена, Б.Нарциссова, Б.Филиппова, И.Чиннова. В 1966 г. поэтесса Татьяна Фесенко составила и издала антологию «Содружество: Из современной поэзии русского зарубежья» (Вашингтон, 1966). Позднее объединяющим поэтов и художников второй волны стал продолжающийся и сегодня альманах «Встречи» (с 1977 по 1982 «Перекрестки»), редактируемый поэтом Валентиной Синкевич. В 1996 году вышел юбилейный 20-й номер этого издания, на страницах которого теперь «встречаются» поэты и художники как второй и третьей русской эмиграции, так и писатели, живущие на родине. Событием литературной жизни стала собранная все той же неутомимой В.А.Синкевич антология стихов поэтов второй эмиграции «Берега» (Филадельфия, 1992).

 

По единодушному мнению критики наибольший вклад в развитие русской литературы второй волны русской эмиграции принадлежит именно поэтам.

 

Владимир Агеносов

  • Боброва Элла «Янтарный сок», — Торонто, 1977

    Боброва Элла «Янтарный сок. Поэмы, легенды, стихи разных лет», — Канада, Торонто: SOVREMENNIK Inc., 1977. Издательская шрифтовая обложка из «бархатного» картона, 118 стр. Состояние практически отличное. Автограф автора на титуле, адресованный известному поэту, представителю второй волны эмиграции Б.А.Нарциссову: «Борису Анатольевичу с сердечным приветом. Элла Боброва. Торонто. Октябрь 1977».  Тираж — 300 экз. (по А.Савину). Отпечатана в Канаде. Книга […]

  • Боброва Элла «Янтарный сок», — Торонто, 1977

    Боброва Элла «Янтарный сок. Поэмы, легенды, стихи разных лет», — Канада, Торонто: SOVREMENNIK Inc., 1977. Издательская шрифтовая обложка из «бархатного» картона, 118 стр. Состояние практически отличное. Автограф автора на титуле: «Дорогой Надежде Васильевне Рудник от автора. Элла Боброва. Торонто. Октябрь 1977».  Адресат автографа не установлен. Тираж — 300 экз. (по А.Савину). Отпечатана в Канаде. Книга есть у А.Савина […]

    Купить
  • Галина Нефагина «Между строк: в поисках подлинных биографий»

    Судьбы эмигрантов второй волны, в основе своей, весьма трагичны. Почти все писатели и поэты послевоенной поры, оказавшиеся на Западе, публиковались под псевдонимами, биографические сведения о них скудны, пестрят пробелами и неточностями. Тому были причины. Не желая возвращаться в сталинский СССР, боясь выдачи советским властям, эти люди сами себе придумывали судьбы, да так и прожили с ними до гробовой доски не раскрыв детали своих биографий даже своим близким.

    Попытку разыскать подлинные факты можно предпринять путем изучения художественных произведений, вышедших из под пера «проклятых и забытых». Именно такой метод предлагает исследователь из Польши Галина Нефагина, приславшая мне по почте несколько своих книг. С любезного разрешения автора, я публикую на сайте одну из глав книги «Параллели и пересечения: Русская литература во времени и пространстве» (Минск, 2017). Все иллюстрации к данному материалу — из «Коллекции русского шанхайца».

    ФОРМЫ ПРЕЗЕНТАЦИИ АВТОБИОГРАФИЗМА В ТВОРЧЕСТВЕ РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ ВТОРОЙ ВОЛНЫ ЭМИГРАЦИИ Прочтём до конца?

  • Голубен Михаил «Розовая птица», — Сидней, 1970

    Голубен Михаил «Розовая птица», — Сидней, 1970. Издание автора. Картонная шрифтовая обложка, 104 стр. Отличное состояние. Тираж 500 экз. № 434 по Каталогу поэзии зарубежья М.Юппа. На титульный лист аккуратно наклеен отпечатанный на машинке очень интересный автограф-посвящение автора, составленный в форме акростиха. Первые буквы в каждой строчке выделены красным цветом, и образуют имя «ЛИЗА». Подпись поэта […]

  • Гусарук В. «За колючей проволокой немецкого концлагеря», — Германия, 1949

    Гусарук В. «За колючей проволокой немецкого концлагеря (Воспоминания проповедника)», — Германия, 1949. В новодельном профессиональном переплете с корешком и уголками из кожи. Издание отреставрировано. Оригинальная картонная иллюстрированная обложка сохранена, обычный формат, [8] стр. + 161 стр. Состояние, в целом, хорошее, но бумага пожелтела и стала немного ломкой. Состояние переплета — отличное. Издание периода ДИ-ПИ. Permitted by […]

  • Димер Евгения «Дальние пристани», — Вашингтон, 1967

    Димер Евгения «Дальние пристани. Стихи», — Вашингтон: Склад изданий V.Kamkin, 1967. Первая книга автора. Мягкая шрифтовая обложка на фактурной бумаге, обложка ближе к корешку немного выцвела. Формат 15 х 21 см., 77 стр. Состояние очень хорошее. Книга отпечатана в Бельгии на качественной глянцевой бумаге. Автограф автора на титуле, адресованный известному эмигрантскому поэту, представителю «второй волны» русской эмиграции Борису […]

  • Димер Евгения «Молчаливая любовь», — Нью-Йорк, 1979

    Димер Евгения «Молчаливая любовь. Рассказы», — Нью-Йорк: VICTOR G. SKORNIAKOFF ARTWORK, 1979. Мягкая обложка, 120 стр. Состояние очень хорошее. На фронтисписе фото автора. Автограф автора на титуле: «Дорогой Лидии Александровне с добрыми пожеланиями — Евгения Димер. 26 го июля, 1979 г. Вест Оранже». Адресат автографа не установлен. Третья книга автора, которую составили 12 рассказов и […]

  • Димер Евгения «Оглядываясь назад», — Нью-Йорк, 1987

    Димер Евгения «Оглядываясь назад», — Нью-Йорк: Издательство Клуба русских писателей, 1987. Мягкая шрифтовая обложка, 184 стр. Состояние отличное. На стр.3 фото автора. Автограф автора на титуле: «На добрую память, г-ну Раевскому, хорошему человеку и талантливому литератору — Евгения Димер. 1 марта 1989 г. Вест Оранж, Н.-Дж.». Адресат автографа не установлен. Четвертая книга автора. «Книга эта […]

  • Елагин Иван «Под Созвездием Топора», — Франкфурт-на-Майне, 1976

    Елагин Иван «Под Созвездием Топора», — Франкфурт-на-Майне: Посев, 1976. Мягкая обложка, 250 стр. Формат: 16,5 х 11 см. Состояние очень хорошее. Автограф автора на контртитуле, адресованный  Т.П. и А.В.Фесенко : «Тане и Андрею очень дружески. Иван Елагин». Адресат автографа — Татьяна Фесенко — автор книги «Сорок шесть лет дружбы с Иваном Елагиным», вышедшей в Париже в 1991 г. Обложка работы художника Николая Сафонова. […]

  • Елагин Иван «В зале Вселенной», — США, Анн-Арбор, 1982

    Елагин Иван «В зале Вселенной», — США, Анн-Арбор: Эрмитаж, 1982. Мягкая обложка, 216 стр. Состояние отличное. Автограф автора на авантитуле: «Анне Леоновой — Иван Елагин″. Адресат автографа не установлен. Обложка Сергея Голлербаха. Как сказано в аннотации: «Предлагаемый читателю сборник… полностью составлен из стихов, не включавшихся в прежние издания». Тираж 500 экз. (по данным А.Савина). Цена: 715 […]

    Купить
  • Елагин Иван «В зале Вселенной», — США, Анн-Арбор, 1982

    Елагин Иван «В зале Вселенной», — США, Анн-Арбор: Эрмитаж, 1982. Мягкая обложка, 216 стр. Состояние отличное. Автограф автора на авантитуле, адресованный   Н.Б.Тарасовой : «Дорогой Наташе — дружески через океан. Иван Елагин″. Обложка Сергея Голлербаха. Как сказано в аннотации: «Предлагаемый читателю сборник…  полностью составлен из стихов, не включавшихся в прежние издания». Тираж 500 экз. (по данным А.Савина). Адресат автографа — Наталья […]

  • Елагин Иван «Дракон на крыше», — [Нью-Йорк], Б.г. (1973)

    Елагин Иван «Дракон на крыше», — США, [Нью-Йорк] Роквилл: Victor Kamkin Inc., Б.г. (1973). Мягкая обложка, 160 стр. Состояние хорошее. Автограф автора на авантитуле, адресованный главному редактору журнала «Грани»   Н.Б.Тарасовой : «Наташа, Вам, с дружеским и сердечным приветом. И. Елагин″. Обложка Сергея Голлербаха.

  • Елагин Иван «Косой полет», — Нью-Йорк, 1967

    Елагин Иван «Косой полет», — Нью-Йорк: Издание «Нового журнала», 1967. Мягкая картонная обложка работы художника Сергея Голлербаха, 128 стр. Состояние очень хорошее. Автограф автора на странице с посвящением (стр. 3), адресованный главному редактору журнала «Грани» Н.Б.Тарасовой: «Наташе с приветом. И.Елагин″. Книга отсутствует у А.Савина. 9 экз. имеется в ДРЗ им. А.Солженицына, еще 1 экз. есть в РГБ (все библиотечные экземпляры — […]

  • Елагин Иван «Косой полет», — Нью-Йорк, 1967

    Елагин Иван «Косой полет», — Нью-Йорк: Издание «Нового журнала», 1967. Мягкая картонная обложка работы художника Сергея Голлербаха, 128 стр. Состояние очень хорошее. Автограф автора на странице с посвящением (стр. 3), адресованный известному американскому философу, специалисту по русской философии, критику и переводчику поэзии Б.Пастернака, М.Цветаевой, А.Ахматовой и И.Бродского: «Джорджу Кляйну. И.Елагин″. На титуле имеется владельческая подпись: «Geo. L.Kline» («Дж.Л.Кляйн)». Большая часть […]

  • Елагин Иван «Косой полет», — Нью-Йорк, 1967

    Елагин Иван «Косой полет», — Нью-Йорк: Издание «Нового журнала», 1967. Мягкая картонная обложка работы художника Сергея Голлербаха, 128 стр. Состояние очень хорошее. Автограф автора на стр. 4, адресованный известному американскому лингвисту и филологу, специалисту по славянским языкам и литературе, участнику Белого движения Б.Г.Унбегауну и его жене — Е.И.Унбегаун (урождённой Мансуровой, 1902—1992): «Елене Ивановне и Борису Генриховичу с сердечным приветом от […]

  • Елагин Иван «Курган», — Франкфурт-на-Майне, 1987

    Елагин Иван «Курган», — Франкфурт-на-Майне: Посев, 1987. Мягкая обложка, 40 стр. Состояние отличное. На последней странице обложки фото и биография автора. Обложка работы Вадима Филимонова. Последний сборник составленный автором, в который вошел автобиографический цикл стихотворений, политически заостренный на трагедии России. «Две последние прижизненные книги Елагина «Тяжелые звезды» и «Курган» вышли почти одновременно: первая в конце 1986 […]

  • Елагин Иван «Политические фельетоны в стихах», — Мюнхен, 1959

    Елагин Иван «Политические фельетоны в стихах. 1952-1959», — Мюнхен: Издательство Центрального Объединения Политических Эмигрантов из СССР (ЦОПЭ), 1959. Мягкая шрифтовая обложка, 118 стр. Состояние хорошее, бумага пожелтела. Обычный формат. Книга содержит 52 стихотворных фельетона: «Отец и дети», «Свобода творчества», «Илья Эренбург»,  «Мавзолей», «Хрущев и корова», «Никита-коробейник», «Микоян в Америке», «Догоним и перегоним», «Песенка о коллективном руководстве» и […]

  • Елагин Иван «Ты, мое столетие!», — Мюнхен: 1948

    Елагин Иван «Ты, мое столетие! Стихи», — Мюнхен: 1948. Мягкая картонная обложка, 48 стр. Состояние ближе к отличному. Владельческая подпись неустановленного лица на титуле. Вторая книга поэта. С предисловием Р. Менского «Поэзия мужества». Содержит 22 стихотворения. Одно из самых редких изданий И.Елагина. Относится к периоду ДИ-ПИ.

  • Елагин Иван «Тяжёлые звёзды», — Владивосток, 2012

    Елагин Иван «Тяжёлые звёзды», — Владивосток: Рубеж, 2012 Твёрдый переплет, 392 стр. Переиздание наиболее полного «Избранного», последней прижизненной книги поэта, составленной его близкими друзьями и поклонниками и выпущенной в 1986 году издательством «Эрмитаж» (США). Содержит стихотворения: из сборников `По дороге оттуда` (1953), `Отсветы ночные` (1963), `Косой полет` (1967), `Дракон на крыше` (1973), `Под созвездием Топора` (1976), `В зале Вселенной` (1982), […]

  • Завалишин Вячеслав «Андрей Рублев». – Мюнхен, 1946

    Завалишин Вячеслав «Андрей Рублев. Из ‘этюдов о русской иконописи’». – Мюнхен, 1946. Мягкая шрифтовая бумажная обложка со стилизованным под славянскую вязь названием, 12 стр. Черно-белая репродукция «Троицы» Андрея Рублева на отдельном мелованном листе, не включенном в общую пагинацию. Блок брошюры зафиксирован двумя металлическими скрепками. Формат: 21 х 15 см. Состояние хорошее, бумага пожелтела. Небольшие заломы […]

Войти