Официальный сайт «русского шанхайца» Михаила Дроздова, на страницах которого он предпринимает попытку рассказать о себе через призму давнего увлечения – коллекционирования редких эмигрантских изданий. Автор сайта надеется, что ему удастся послужить как делу дальнейшей популяризации известных эмигрантских авторов, так и извлечению из-под завалов времени полузабытых имен деятелей русского зарубежья. Подробнее об этой коллекции...
Книги и журналы, изданные как в эмиграции, так и на родине; с автографами и без.
Картины русских и зарубежных художников, прочие предметы искусства.
Письма и документы эмиграции, рукописи, фотографии.
Прочие раритеты: открытки, денежные знаки, личные вещи деятелей эмиграции и т.п.
«К подержанным вещам,
имеющим царапины и пятна,
у времени чуть больше, вероятно,
доверия…»
«Взгляд оставляет на вещи след»
— Иосиф Бродский
Устрялов Н.В. Проф. «Зарубежная смена». — Тяньцзин, 1932
Глаголева Юлия «Жар-птица в изгнании». — Шанхай, 1937
Священник И. Сумневич «Жизнь и ее смысл». – Харбин, 1926
Шендрикова К. «Семья Кузнецовых», Часть вторая — Шанхай, 1936
Елагин Иван «По дороге оттуда», — Мюнхен: [1947].
Елагин Иван «Отсветы ночные», — Нью-Йорк, 1963
Елагин Иван «Под Созвездием Топора», — Франкфурт-на-Майне, 1976
Елагин Иван «Дракон на крыше», — [Нью-Йорк] Роквилл, [1973]
Елагин Иван «По дороге оттуда». — Нью-Йорк, 1953
Елагин Иван «Портрет мадмуазель Таржи», — Мюнхен, 1949.
«Михаил Шолохов. Фотооткрытка», — Москва, 1966
Солженицын Александр «Раковый корпус».— Москва, 1991
Одоевцева Ирина «На берегах Невы», — Вашингтон, 1967
«Народные жемчужины / собрал Родион Березов», — Сан-Франциско, 1951
Владимов Георгий «Верный Руслан», — Франкфурт-на-Майне, 1975
Алейников Владимир «СМОГ. Стихи», — СССР: Самиздат, 1965
«Уроженец Владивостока!
Такому с самого детства
От Пушкина и от Блока
Уже никуда не деться!»
— Иван Елагин
(Из истории возвращения творческого наследия В.Ф.Перелешина в Россию)
Книги поэтов русского дальневосточного зарубежья вернулись в Россию с волной репатриантов, многим из которых местом постоянного жительства был предписан Хабаровск. Бывшие эмигранты, среди которых было немало деятелей культуры, сохранили в памяти любимые стихи харбинцев, которые потом были тиражированы. Особенно часто переписывались и перепечатывались стихи В.Ф. Перелешина, Л.Е. Ещина, А.И. Несмелова, А.А. Ачаира, М.Ц. Спургота. Интерес к литературе эмигрантов уже в 1960-е гг. был настолько велик, что пред- полагался выпуск антологии поэзии русского Харбина. В 1967 г. в Хабаровске вышла «Антология поэзии Дальнего Востока», приуроченная к 50-летию Октябрьской революции. В книгу были включены и стихи А.И. Несмелова. Стихи крупнейшего поэта и переводчика русского зарубежья В.Ф. Перелешина (Салатко-Петрище) (1913–1992) стали публиковаться в СССР после 1987 г., когда отдельные любители поэзии уже были с ними знакомы.
Творческое наследие поэта стало объектом пристального внимания дальневосточных учёных с начала 1990-х гг., а в 2000-е гг. было издано несколько монографий, опубликован ряд статей, посвящённых поэзии В.Ф. Перелешина. Значительный вклад в исследование творчества поэта внесли доктор филологических наук, профессор, автор десятков работ о творчестве Валерия Пере- лешина, О.А. Бузуев (Комсомольск-на-Амуре) и кандидат филологических наук Т.М. Соловьёва (Южно-Сахалинск).
Сегодня, 4 мая 2021 г., в парижском Храме Александра Невского на Рю Дарю пройдет отпевание писателя ВЛАДИМИРА МАРАМЗИНА, скончавшегося на 86-м году жизни. Об этом мне написала его жена Вика. Владимир Рафаилович, пожалуй, последний из плеяды тех русских литераторов, с именами которых связано такое явление, как третья волна русской парижской эмиграции, звездами которой были Вл.Максимов, А.Гладилин, А.Галич, В.Некрасов… Все они жили в этом великом городе. Все они умерли именно здесь.
Марамзин оказался на Западе в 1975 году, после ареста по делу, связанному с составлением и изданием им в СССР первого самиздатсткого собрания сочинений Иосифа Бродского, с которым он был дружен с молодых лет. Здесь, в конце 1970-х — начале 1980-х, вместе с А.Хвостенко, он издавал авангардный литературный журнал «Эхо», авторами которого был широкий спектр писателей и поэтов Зарубежья от того же И.Бродского, до Э.Лимонова, Е.Шварц и К.Кузминского. Continue reading
Жорж Сименон «Трубка Мегрэ», Москва: Мысль, 1981, 576 стр.
Книги Сименона в общественном сознании в основном проходят по жанру «развлекательная литература». А ведь это совсем не так. Я тут недавно узнал, что он многократно, и вполне заслуженно, по моему мнению, был номинирован на Нобелевскую премию. Кстати, в 1958, 1965 и 1970 гг., когда награда доставалась русским писателям, Сименон неизменно был одним из тех, кто составлял им конкуренцию.
В СССР его любили и часто переводили, причем не только и не столько ценя занимательность его романов, но и за их неизменный обличительный подтекст, «критику буржуазного строя», их «гуманистический характер», под которым понималось внимание к проблемам маленького человека, которому приходится туго в условиях западного общества и стиля жизни.
Романы о комиссаре Мегрэ, вошедшие в сборник, я читал еще в юности. А вот так называемые «социальные» вещи Сименона меня тогда не заинтересовали, и открыл я их для себя, по-настоящему, только сейчас. «Поезд из Венеции», «Льет дождь» и «Президент» — это не просто добротная проза. Это сильные, глубокие повести оставляющие по прочтении горькое послевкусие, но при этом пробуждающее светлые и добрые чувства. Там есть над чем задуматься, о чем погрустить и даже поностальгировать.
В «Коллекции русского шанхайца» имеется первый сборник стихов Михаила Крепса «Интервью с птицей Феникс» с автографом автора, адресованным большому русскому поэту Юрию Кублановскому. О том, кто такой Михаил Крепс, читайте в очерке Валентины Синкевич:
Сейчас я, наконец, взялась за приведение в порядок своего довольно объемистого эпистолярного архива. Почти на пороге девяностолетия это необходимая и, по понятной причине, весьма неотложная работа. Нужно сказать, и эмоциональная тоже, поскольку вспоминается прошлое: дружбы, расхождения, обмен творческими замыслами, споры о том или ином литературном произведении… Но нередко самое главное при чтении этих писем – ощущение боли от безвозвратной потери многих друзей-коллег. Правда эта боль нередко совмещается и с большой радостью: воскрешение памяти о людях, близких по духу, творчеству, времени.
Вот, совсем недавно, добравшись с грехом пополам до буквы «К», с ёкнувшим сердцем вынула папку с письмами (все рукописные) Михаила Крепса, прекрасного поэта, литературного критика, а для меня и долголетнего «друга Миши». Он ушел из жизни до обидного рано: в 54 года! Как тут не вспомнить строки Евгения Евтушенко: «Но из множества несправедливостей / наибольшая – все-таки смерть». Continue reading
© 2013-2025 «Коллекция русского шанхайца»
Для использования материалов коллекции в какой бы то ни было форме, требуется письменное разрешение владельца сайта.
Вопросы и пожелания отправляйте воспользовавшись интерактивной формой ниже.